Search result for

深思熟虑

(13 entries)
(0.1182 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -深思熟虑-, *深思熟虑*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
深思熟虑[shēn sī shú lǜ, ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ, / ] mature reflection; after careful deliberations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's no fool. Next time, he won't be asking you.[CN] 他不是傻瓜,下次他会 在问你之前深思熟虑 Contempt (1963)
Miss Page, I had time to think while driving up here.[CN] 佩姬小姐 我开车来此期间深思熟虑 Man's Favorite Sport? (1964)
I'm merely a humble vessel for the fruits of your deliberations.[CN] 我只是卑微的社会公器 盛放您深思熟虑的果实 I'm merely a humble vessel for the fruits of your deliberations The Devil You Know (1981)
To entertain you while our judges deliberate... those truly grand and truly glorious has-beens... have worked up a little number.[CN] 在评委深思熟虑的同时我们娱乐一下 真正卓越真正光荣的昔日小姐们... 编排了一个小节目 Smile (1975)
Yes I thought much about it dad.[CN] 对 我深思熟虑了 爸爸 Candido erotico (1978)
The guy who dreamed this one up ought to have his brain in a glass jar at Harvard.[CN] 我们是经过深思熟虑 Twelve O'Clock High (1949)
I've thought about it a lot.[CN] 我已经深思熟虑 Pitfall (1948)
I base that conclusion upon my conversations with his doctors... and my close personal and political association...[CN] 这是我深思熟虑之后做出的结论 我跟医生谈过 还有透过个人跟政治组织 All the President's Men (1976)
It must be your own... deliberate, cool, premeditated act.[CN] 一定是你自己的... 深思熟虑,冷静, 三思的行为 Compulsion (1959)
"Dearest madam," Tom had carefully written,[CN] 亲爱的女士 我深思熟虑写下此信 Tom Jones (1963)
After pondering this possibility, I realized that no matter how cautious I am, if it's my time to die, it doesn't matter if I'm walking down the sidewalk orjumping out of a plane.[CN] 深思熟虑可能性后,我意识到, 不管我多么谨慎,如果是我的死期到了 才不管我是在人行道走路还是从飞机上跳下。 Faces of Death (1978)
For some of us it takes months, years of thought of contemplation, of looking back on our lives on the course of mankind and realizing--[CN] 我们有些人,花上好几个月时间 甚至几年,深思熟虑 回顾自己的生命及人类的前途 Quo Vadis (1951)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top