Search result for

(45 entries)
(0.4181 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -洪-, *洪*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[洪, hóng, ㄏㄨㄥˊ] deluge, flood; immense, vast
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  共 (gòng ㄍㄨㄥˋ) 
Etymology: [ideographic] All 共 the water 氵; 共 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
牙利;匈牙利[はんがりー;ハンガリー, hangari-; hangari-] (n) (uk) Hungary [Add to Longdo]
[こうずい, kouzui] (n) flood; (P) [Add to Longdo]
水神話[こうずいしんわ, kouzuishinwa] (n) flood myth [Add to Longdo]
[こうせき, kouseki] (n) diluvial epoch (geol.) [Add to Longdo]
積世[こうせきせい, kousekisei] (n) diluvial epoch [Add to Longdo]
積層[こうせきそう, kousekisou] (n) diluvial formation (geol.) [Add to Longdo]
[こうだい, koudai] (adj-na,n) great; immense [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] flood; surname Hong [Add to Longdo]
[hóng liàng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ, ] resonant; ringing [Add to Longdo]
亮吉[Hóng Liàng jí, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˊ, ] Hong Liangji (1746-1809), poet and historian [Add to Longdo]
[hóng fó, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄛˊ, ] Hong Fo; Hung Fut - "Hung and Buddha style kungfu" - Martial Art [Add to Longdo]
[Hóng bǎo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ, ] Humboldt [Add to Longdo]
[hóng sēn, ㄏㄨㄥˊ ㄙㄣ, ] Hun Sen (Cambodian leader) [Add to Longdo]
[Hóng wǔ, ㄏㄨㄥˊ ˇ, ] reign name (1386-1398) of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋 (posthumous name Ming Taizu 明太祖) [Add to Longdo]
[hóng shuǐ, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ, ] deluge; flood [Add to Longdo]
[Hóng jiāng, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ, ] (N) Hongjiang (city in Hunan) [Add to Longdo]
[Hóng tòng, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˋ, ] Hongtong county in Shanxi [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As cold as a flood in January.1月の水のように寒い。
The bridge was carried away by the flood.その橋は水で押し流されてしまった。
The bridge was carried away by the flood.その橋は水で流された。
The flood caused a great deal of damage to the crop.その水で作物は莫大な被害を受けた。
The flood did a lot of damage to the village.その水は村に大変な被害をもたらした。
The flood did a lot of harm to the crops.その水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
The flood was the greatest disaster they had ever had.その水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
The village was isolated by the flood.その村は水で孤立した。
The typhoon resulted in a lot of flooding.その台風でたいへんな水になった。
A lot of houses were washed away by the flood.たくさんの家が水で流された。
A little heavier rain might cause a flood.もう少し雨がひどくなると、水の恐れがある。
The radio warned us of the possibility of flooding.ラジオで水の警告をしていた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We've got a flash flood warning now in full effect for all of Grantham County.[JA] 水が起きて列車が停まっているとの情報です The Autopsy of Jane Doe (2016)
I remember one season the water came bad.[JA] ある季節に 水があってな Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
"the only hands I can trust to bear it across the tides of time. "[CN] 你是我灵魂的天使,我唯一信任 能引领我度过时间流的人 呃... Copying Beethoven (2006)
It's known as a flash flood and called that because the water may run for just a single day.[CN] 它叫做"瞬时水" 之所以这么叫是因为 这些水可能仅仅流淌一天左右 Deserts (2006)
Pocahontas never went to college.[CN] 波卡塔斯从没有上过大学 (《风中奇缘》中的印地安公主) Accepted (2006)
Wait. You said there wasn't going to be a flood. Why should we listen to you?[CN] 你说没有水,干嘛听你的? Ice Age: The Meltdown (2006)
He was gonna wipe everybody out with a great flood, and that is exactly what happened here 29 years ago.[JA] 大水で皆を 一掃するつもりだった まさに29年前に ここで起こった事 Tony and Adam (2015)
Earthquakes, famines, floods, can be prevented.[CN] 地震,饥荒,水可以避免. Krrish (2006)
The Lord created a flood to cleanse the Earth.[JA] 神は地上を浄化するために 水を起こした Resident Evil: The Final Chapter (2016)
- And then one day the monsoon comes and floods the cave.[CN] 直到有天 季风来了 水冲进了那个岩洞 Bernard and Doris (2006)
Survive that and you'll be racing the water, cos in three days' time, it's gonna hit the geyser fields.[CN] 幸存的还得跟水赛跑 三天内就淹到喷泉区... Ice Age: The Meltdown (2006)
Like Noah after the flood.[JA] 水の後の ノアの方舟のように。 Better Angels (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こう, kou] FLUT, UEBERSCHWEMMUNG, GROSS, WEIT [Add to Longdo]
[こうずい, kouzui] Hochwasser, Ueberschwemmung [Add to Longdo]
積層[こうせきそう, kousekisou] Diluvium [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top