Search result for

(30 entries)
(0.0305 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -洒-, *洒*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[洒, sǎ, ㄙㄚˇ] to pour, to spill; to scatter, to shed; to wipe away
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  西 (xī ㄒㄧ) 
Etymology: [pictophonetic] water

Japanese-English: EDICT Dictionary
々落々;落落[しゃしゃらくらく, shasharakuraku] (n,adj-na) free and easy; frank, easy, and openhearted; sophisticatedly refined [Add to Longdo]
[しゃだつ, shadatsu] (adj-na,n) unconventional; unconstrained [Add to Longdo]
[しゃれ(P);シャレ, share (P); share] (adj-na,n) frank; open-hearted [Add to Longdo]
[しゃれ(P);シャレ, share (P); share] (adj-na,n) (1) joke; pun; witticism; (adj-na) (2) (See お落) smartly dressed; stylish; fashion-conscious; refined; (P) [Add to Longdo]
落た[しゃれた, shareta] (adj-f) stylish; tasteful; fashionable [Add to Longdo]
落っ気[しゃれっけ, sharekke] (n) being dressed stylishly [Add to Longdo]
落る[しゃれる, shareru] (v1,vi) to joke; to play on words; to dress stylishly; (P) [Add to Longdo]
落込む[しゃれこむ, sharekomu] (v5m,vi) to get dressed up [Add to Longdo]
落者[しゃれもの, sharemono] (n) a dandy or fop [Add to Longdo]
落臭い[しゃらくさい;しゃらくくさい, sharakusai ; sharakukusai] (adj-i) impertinent; impudent; cheeky [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sǎ, ㄙㄚˇ, / ] to sprinkle; to spray; to spill; to shed [Add to Longdo]
[sǎ shuǐ, ㄙㄚˇ ㄕㄨㄟˇ, / ] to sprinkle [Add to Longdo]
水车[sǎ shuǐ chē, ㄙㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ, / ] sprinkler truck [Add to Longdo]
[sǎ mǎn, ㄙㄚˇ ㄇㄢˇ, / 滿] to sprinkle over sth [Add to Longdo]
[sǎ tuō, ㄙㄚˇ ㄊㄨㄛ, / ] free and easy; unaffected [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It was such a nice joke that everybody burst out laughing.非常にうまい落だったので、満場爆笑した。
That's a stylish hat you are wearing.落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I mean, just as soon as they actually sit on the chairs... or spill ashes down the john... or leave wet footprints on the bathroom floor.[CN] 我是说,只要他们坐在椅子上... 或者把骨灰在厕所里... 或者把湿脚印留在浴室地板上 John and Mary (1969)
And all the time, behind my back she was stealing cyanide to sprinkle on her husband's steak and kidney pie.[CN] 她一直背着我 偷氰化物在她丈夫的牛排和腰子派上 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
If I were 6'6" with an eagle's profile,[CN] 如果我有6英尺6英寸高,长相英俊潇 La Collectionneuse (1967)
You'll get compliments, clothes, cash.[CN] 会对你恭维 给予衣服 向你金钱 The Naked Kiss (1964)
That's why I'm so free.[CN] 这就是我如此脱的缘故 Gingakei (1967)
It's not exactly a nice porterhouse, but I promise it's better than it sounds.[JA] 落た居酒屋でもないが 思ったより いい感じかも Twice as Far (2016)
At the moment of sacrifice let no blood be spilled. (Groans, screams)[CN] 献祭那一刻不能有一滴血 The Witches (1966)
Why don't I go get you a nice dress to be buried in?[JA] 埋められてもいいように 落たドレスを用意しとくよ Spy (2015)
Coke's no joke.[JA] コカインは落にならない Barely Lethal (2015)
I would have gone a little classier with you, right?[JA] もっとお落に Punk Is Dead (2015)
Hey, mind the beer, girl.[CN] 嘿,小心啤酒了,亲爱的。 10 Rillington Place (1971)
You too look well. You don't seem at all the same.[CN] 你也好潇 完全判若两人 The Girl with a Pistol (1968)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top