Search result for

残業

(28 entries)
(0.5296 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -残業-, *残業*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
残業[ざんぎょう, ] (n ) การทำงานล่วงเวลา

Japanese-English: EDICT Dictionary
残業[ざんぎょう, zangyou] (n,vs) overtime (work); (P) [Add to Longdo]
残業手当[ざんぎょうてあて, zangyouteate] (n) overtime pay [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The longer you stay, the more overtime (pay) you get.うちの会社はいればいる(長い時間いる)だけ残業代がもらえるから。
Rats! I've got to work overtime again.くそっ、また残業だ。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Why do you have to work late?なぜ残業しないといけないのですか。
Looks like I might have to burn the midnight oil tonight.なんだか今夜は遅くまで残業になりそうだわ。 [F]
I let her off her overtime work.わたしは、彼女の残業を免除してやった。
I'm afraid that you have to work overtime.恐縮だが、残業してもらわないと。
I will not work overtime today.今日は残業をしないつもりです。
I had to work overtime yesterday.私は昨日残業しなければならなかった。
The employers had to work overtime in order to produce enough cars.従業員は充分な数の車を生産するため残業しなければならなかった。
My boss made me work overtime.上司に残業させられたんだよ。
If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.上役に残業するように言われたら、そうするしか仕方がない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Just catching up on some work.[JA] 残業があるんです Look Before You Leap (2014)
And then you're going to do the math in your head, And say something like, "The overtime alone would be a nightmare."[JA] そして君は頭の中で計算し "残業は悪夢だ"と唱える The Martian (2015)
Oh, hey, listen. I've got to work late tonight. Don't let Chloe stay up.[JA] そうだ 今日は残業するけど クロエを夜更かしさせないでね Stalker's Prey (2017)
The overtime alone would be a nightmare.[JA] 残業は悪夢だ The Martian (2015)
Nia, are you staying late again tonight?[JA] ニーア、今夜も残業 Equals (2015)
Abbott has been working a lot of nights when there's no one around.[JA] アボットはよく、夜一人で 残業していた Survivor (2015)
I just came by because I found out I have to work late.[JA] 残業があるから 立ち寄っただけなんだ The Intern (2015)
I should get paid my overtime.[JA] 残業手当をもらわないと Once Upon a Time in Venice (2017)
What's the matter, you guys don't like overtime?[JA] 問題は何 残業が嫌いか? The Beach (2016)
Under normal circumstances, we'd be working overtime to convince everyone it was just an elaborate hoax...[JA] 本来ならば 我々は全ての人に いたずらだと 信じさせるために残業するだろう... Tomorrowland (2015)
- Who doesn't like overtime?[JA] - 誰が残業を好きじゃない? The Beach (2016)
Works 60 hours a week or more, and two to three times a month he goes out with the teams on raids.[JA] 1週間に60時間は残業してる 月に2、3回チームで - 麻薬の手入れをしてる Copper Bullet (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
残業[ざんぎょう, zangyou] Ueberstunden [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top