Search result for


(37 entries)
(0.0176 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -止め-, *止め*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
止め[やめる, yameru] Thai: เลิก English: to end (vt)
止め[やめる, yameru] Thai: หยุด English: to cease

Japanese-English: EDICT Dictionary
止め[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) [Add to Longdo]
止め;留め[とどめ, todome] (n) finishing blow; clincher [Add to Longdo]
止めくぎ;留めくぎ;止め釘;留め釘[とめくぎ, tomekugi] (n) stop peg; toggle; tack [Add to Longdo]
止めておく[やめておく, yameteoku] (v5k) (uk) to pass; to pass on; to give (something) a miss; to let the matter drop [Add to Longdo]
止めど;止め処;止処;留処[とめど, tomedo] (n) end; termination point [Add to Longdo]
止めどない;止め処無い;留処無い[とめどない, tomedonai] (adj-i) endless; ceaseless [Add to Longdo]
止めどなく(P);止め処無く;留処無く[とめどなく, tomedonaku] (adv) endlessly; ceaselessly; (P) [Add to Longdo]
止めになる[やめになる, yameninaru] (exp) to be given up; to be discontinued [Add to Longdo]
止める(P);留める;停める[とめる, tomeru] (v1,vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) [Add to Longdo]
止める(P);已める;廃める[やめる, yameru] (v1,vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'll do away with him.あいつの息の根を止めてやる。
I hope you'll think better of it.あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
When are you going to quit smoking?あなたはいつタバコを止めるつもりですか。
You had better stop smoking.あなたはタバコを止めた方が良い。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。 [M]
I'm not going to quit the club because I am busy.いそがしいからクラブを止めるのではない。
Can you tell me when to switch the machine off?いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい。
Once she starts talking, there is no stopping her.いったん話し始めると、彼女を止めることは出来ない。
Cut the engine.エンジンを止めなさい。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're the only one who can stop me.[JA] 私を止められるのは あなただけです Disbanded (2017)
Isn't it your job to talk him out of stupid fucking ideas like this?[JA] こういうバカげた事を止めるのが あんたの仕事じゃないのか? Eastwatch (2017)
How many fellas does it take to tie down a trailer?[JA] トレーラーを 人力で止める気? Barbecue (2017)
But it'll just keep happening until we find the cause and stop it.[JA] 早く原因を突き止めないと Resident Evil: Vendetta (2017)
I succeeded in reanimating them but I haven't figured out how to keep the bodies from rotting away yet.[JA] みんな生き返った しかし腐敗の止め方を知らない Resident Evil: Vendetta (2017)
The flames were extinguished in four hours, but the two-story house was completely ruined.[JA] 火はおよそ4時間後に 消し止められたものの 2階立ての住宅が全焼しました Disbanded (2017)
To thank him and to keep his mouth shut, I paid him ten million yen.[JA] 武には お礼と口止め料として Choices (2017)
You're the only one who can stop me.[JA] 私を止められるのは あなただけです Confrontation (2017)
The morning you decided to set out, I couldn't do anything to stop you[CN] 止めることできなかったよ One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
The referee has already stopped the fight![JA] レフェリーが試合を止めた なんてこった CounterPunch (2017)
- You know, you should really put some sunscreen on.[JA] - 日焼け止めを塗りなよ Stalker's Prey (2017)
- Really? - Yeah.[JA] よし止めるぞ The Widow Maker (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
止め[とめる, tomeru] anhalten, unterbrechen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top