Search result for


(17 entries)
(0.0149 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -染まる-, *染まる*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
染まる[そまる, somaru] Thai: ย้อมเป็นสี English: to dye

Japanese-English: EDICT Dictionary
染まる[そまる, somaru] (v5r,vi) (1) to be dyed; (2) to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's easy to fall into bad habits.悪習に染まるのは簡単だ。
Be infected with the evil ways of the world.世間の悪風に染まる

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This night the land will be stained with the blood of Rohan![JA] 今夜... かの地はローハンの血に染まる The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We'll be made to pay with our son's dear blood![JA] あの子の血で海が 赤く染まるのよ Lincoln (2012)
Our green fields are blood stained./[JA] ・・・私たちの国が、血に染まる Hellboy II: The Golden Army (2008)
♪ The Mentalist 5x16 ♪ There Will Be Blood Original Air Date on March 10, 2013 == sync, corrected by elderman ==[JA] メンタリスト シーズン5 第16話 いずれ血に染まる There Will Be Blood (2013)
Instead of getting mixed up with the thugs.[JA] チンピラに染まる代わりに Wolf and Cub (2012)
Raging fevers, her sheets spattered with crimson, drenched with sweat.[JA] ひどい高熱 汗でぬれ 深紅色に染まるシーツ The Raven (2012)
was crimson with his blood:[JA] "血にて赤く染まる..." Se7en (1995)
"in the blood-bedewed halls of their revel. "[JA] 血に染まる会場の 熱狂の中で The Raven (2012)
♪ Oh, but his blood runs Ruby ♪[JA] ♪ あぁ 彼はルビー色の 血で染まる Byzantium (2012)
Hands forever stained with innocent blood.[JA] 手は永遠に罪のない血で染まる Hercules (2014)
The streets will run red with blood... women's blood.[JA] 道は血で赤く染まる 女たちの血で Sin City (2005)
And soon, rivers run red.[JA] そしてじきに 川が赤く染まる The Lone Ranger (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
染まる[そまる, somaru] sich_faerben, durchtraenkt_werden, angesteckt_werden [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top