Search result for

(57 entries)
(0.1718 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -更-, *更*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[さらに, sarani] อีกครั้ง , อีก , เพิ่มขึ้น , ไม่...เลย , ยิ่งไปกว่านั้น , นอกจากนั้น
年期[こうねんき, kounenki] (n) วัยทอง (อาการของคนในวัยหมดประจำเดือน)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[こうしん, koushin] Thai: ต่ออายุ English: renewal (vs)
[こうしん, koushin] Thai: ปรับปรุงใหม่ English: update

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[更, gèng, ㄍㄥˋ] more, further; to shift, to alternate; to modify
Radical: Decomposition: 一 (yī )  曰 (yuē ㄩㄝ)  乂 (yì ㄧˋ) 
Etymology: []

Japanese-English: EDICT Dictionary
[こう, kou] (n) (See 五) one-fifth of the night (approx. 2 hours) [Add to Longdo]
々;[さらさら, sarasara] (adv) (not) at all [Add to Longdo]
々ない;ない[さらさらない, sarasaranai] (adj-i) not in the least [Add to Longdo]
かす[ふかす, fukasu] (v5s,vt) to sit up late [Add to Longdo]
け;;深[ふけ, fuke] (n,n-suf) growing late; latening [Add to Longdo]
ける(P);深ける[ふける, fukeru] (v1,vi) to get late; to advance; to wear on; (P) [Add to Longdo]
なり[さらなり, saranari] (n) of course [Add to Longdo]
なる[さらなる, saranaru] (adj-pn) even more; still more; further [Add to Longdo]
[さらに, sarani] (adv,conj) (uk) furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more; (P) [Add to Longdo]
にも言わず[さらにもいわず, saranimoiwazu] (exp) (id) It is needless to say [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gēng, ㄍㄥ, ] to change [Add to Longdo]
[gèng, ㄍㄥˋ, ] more; even more; further; still; still more [Add to Longdo]
[gēng dài, ㄍㄥ ㄉㄞˋ, ] substitution; replacing former general; change of leader [Add to Longdo]
仆难数[gēng pú nán shǔ, ㄍㄥ ㄆㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨˇ, / ] too many to count; very many; innumerable [Add to Longdo]
[gèng jiā, ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ, ] more (than sth else); even more [Add to Longdo]
[gēng dòng, ㄍㄥ ㄉㄨㄥˋ, / ] to change; to replace; to alter [Add to Longdo]
[gēng zú, ㄍㄥ ㄗㄨˊ, ] soldier (serving alternate watch) [Add to Longdo]
[gēng míng, ㄍㄥ ㄇㄧㄥˊ, ] to change name [Add to Longdo]
[gèng huài, ㄍㄥˋ ㄏㄨㄞˋ, / ] worse [Add to Longdo]
[gèng duō, ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ, ] more; even more [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.2月27日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変になったため、その日にお会いすることができなくなりました。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.3月6日の午後3時に変していただければ幸いです。
You had better not sit up late up night.あなたはあまり夜かしをしない方がいい。
Did you inform the post office of the change of your address?あなたは住所の変を郵便局に通知したか。
You had better not sit up late at night.あなたは夜かししないほうがよい。
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変があるかもしれません。
At any rate, we can't change the schedule.いずれにしてもスケジュールは変できない。
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今どうにもならないだろう。
No, I changed it.おかしくない。変した。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変を余儀なくさせられるかもしれない。
Don't tell me you're going to back out (of the plan) after all the plans we've made.ここまで計画したのに、今やめるって言わないでよ。
Could you change the departure date for this ticket?この切符の出発日を変できますか。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
(narrator) The London Poles became more frantic in their hopelessness, and blamed the British for their plight.[CN] 在伦敦的波兰人在绝望中变得加狂乱, 并为他们的困境而责备英国人 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Also, sir, your call with party headquarters is in five minutes, but they said they're fine to reschedule.[JA] また、 パーティーでのあなたの電話 本部は5分で、 しかし、彼らは彼らが 予定を変してください。 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
That was perhaps safer, but it meant that the war couldn't be finished in 1944.[CN] 那或许安全, 但那意味着不能在1944年结束战争 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Yeah, with one very small but hugely important change.[JA] 文字は小さいが 大事な変点がある The Secret of Sales (2017)
That is my decision, and my decision is final.[JA] それが私の決定だ 変はない Dragonstone (2017)
(German man) As a simple soldier, everything is on the road, and you think these are more divisions than they are.[CN] 作为一个普通的士兵, 一切都在路上, 而你以为这些是比他们 (的实际数量)多的师团 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
You're better physically. You're better mentally. You have better weapons.[CN] 体格上你们强壮 智力上你们聪明 你们有好的武器 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Floyd "Money" Mayweather remains undefeated.[JA] メイウェザーは無敗を CounterPunch (2017)
But I think that if more attention had been paid to what you might call the enemy's dispositions, then I think the plan would have been alright.[CN] 但我觉得 如果当时多的注意力被投入到 关注你可称之为"敌人的部署"上的话, 那么我觉得这个计划本来是可以成功的 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
If we make this deal, even more people will read your novels.[JA] これが決まれば に多くの人たちに 道間さんの小説を読んでもらえます Reason (2017)
You're saying this now?[JA] (慎)今ですか? Appeal (2017)
You'll have better support so that you'll be able to lick him hands down when it comes to individual fighting.[CN] 当要进行个人战斗时 你们会有好的 支援(火力) 那样你们将能轻松打败他 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[へんしん, henshin] update [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[さら, sara] von_neuem, noch_einmal, wieder [Add to Longdo]
かす[ふかす, fukasu] lange_aufbleiben [Add to Longdo]
ける[ふける, fukeru] spaet_werden [Add to Longdo]
年期[こうねんき, kounenki] Wechseljahre [Add to Longdo]
[こうせい, kousei] Wiedergeburt [Add to Longdo]
衣室[こういしつ, kouishitsu] Umkleideraum [Add to Longdo]
[こうてつ, koutetsu] Personalwechsel, Umbildung, Regierungsumbildung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top