Search result for

時期尚早

(15 entries)
(0.1188 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -時期尚早-, *時期尚早*
Japanese-English: EDICT Dictionary
時期尚早[じきしょうそう, jikishousou] (adj-na,n,adj-no) premature; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is premature to put the plan into practice now.今その計画を実施するのは、時期尚早である。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Or are we in danger of rushing to a premature judgment?[JA] それとも私達は 時期尚早に結論を求める愚を There Is No Normal Anymore (2009)
So you think it was her?[JA] 判断するのは時期尚早です The Dude in the Dam (2013)
You counseled me against rashness once in Qarth.[JA] クァースでは時期尚早だと助言したな First of His Name (2014)
This is too soon.[JA] 時期尚早です Red Sky (2010)
This may have been premature.[JA] 時期尚早なのかも Amuse-Bouche (2013)
It's all good, Captain.[JA] 時期尚早だと Rogues' Gallery (2015)
And what if you're not ready?[JA] 時期尚早でも? Paper Moon (2014)
Doc says it's too early to tell, but knowing you, you'll be fine.[JA] 医者が言うには時期尚早だそうだ だが、君のことだから良くなるだろうと You Can't Go Home Again (2004)
It is premature.[JA] 時期尚早 I'll Fly Away (2012)
Fortunately, slightly premature.[JA] 残念ですが やや 時期尚早です Prometheus (2012)
It's too early to tell how this is all going to play out.[JA] 彼が引き起こした事は 驚くに当らない 今後 どのようにこれ等が 展開するか語るのは時期尚早 Chappie (2015)
You're not ready for this.[JA] 時期尚早 The Smile (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top