Search result for

旦夕

(14 entries)
(1.7904 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -旦夕-, *旦夕*
Japanese-English: EDICT Dictionary
旦夕[たんせき, tanseki] (n-adv,n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night [Add to Longdo]
旦夕に迫る[たんせきにせまる, tansekinisemaru] (exp,v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Kenzie, I love you, but a Japanese man's honor is at stake, and sometimes your wisdom leads to...[CN] 但这位日本人的名誉危在旦夕 {\3cH202020}But a Japanese man's honor is at stake. 而你的智慧常常会引发... {\3cH202020}And sometimes your wisdom leads to... Bullies (2012)
I'm responsible to guard the border. Death comes in the blink of an eye.[CN] 我只是个边关的校尉 生死旦夕之间 Painted Skin: The Resurrection (2012)
We need all the help we can get, Dean. People are dying.[CN] 我们需要帮助 Dean 有人命在旦夕 LARP and the Real Girl (2013)
And why if he was so special, would they put him in the situation where he could die?[CN] 如果它是独一无二的, 为什么他们生命危在旦夕 Standing Up (2013)
I say to hell with pride, 'cause here your life is at stake![CN] 骄傲个鬼 因为在这 你的生命危在旦夕 Shootout at Wadala (2013)
- The railroad is at stake.[CN] -铁路危在旦夕 Blood Moon Rising (2012)
Magic is dying, and you, Henry, need to save it.[CN] 魔法危在旦夕 而亨利 只有你才能拯救魔法 Quite a Common Fairy (2013)
A child's life stands in the balance. Please.[CN] 一个孩子的生命危在旦夕 拜托你 Fugue (2013)
On the off chance that you're not going to live forever, why not take a shot at being happy now?[CN] 人有旦夕祸福 为什么不及时行乐呢 I'll Try to Fix You (2012)
I piggybacked on the signal from his camera and traced it back to where he is right now.[CN] 现在他也危在旦夕 我通过摄像机反查了他的信号 追踪到了他现在的方位 C.O.D. (2012)
I mean, Sam is right. People are dying.[CN] 我是说 Sam是对的 有人命在旦夕 LARP and the Real Girl (2013)
And just know that if the camp wasn't in danger...[CN] 若不是混血营危在旦夕... Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top