Search result for

日程

(23 entries)
(1.2429 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -日程-, *日程*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
日程[にってい, nittei] กำหนดการ(งาน การเดินทาง)

Japanese-English: EDICT Dictionary
日程[にってい, nittei] (n) schedule; program; programme; agenda; (P) [Add to Longdo]
日程[にっていひょう, nitteihyou] (n) schedule; itinerary [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
日程[rì chéng, ㄖˋ ㄔㄥˊ, ] schedule; itinerary [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ。
If you will not be available at the new time, please let us know.この新日程でご都合が悪いようでしたら、ご連絡下さい。
We should have taken the schedule into consideration.我々は日程を考慮に入れるべきだった。
We should have taken the schedule into consideration.私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
He changes his schedule from day to day.彼は1日ごとに日程を変える。
We'll have to organize the drinking party all over again. The section chief is sick.部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You want me to book them?[CN] 你想把她们加入日程吗? Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Anyway, uh, so you're gonna be handling Tom's travel, calendar, expenses.[CN] 话说回来 你负责Tom的出差 日程 开销 Beauty & the Briefcase (2010)
Everyone's tightly scheduled here.[JA] 綿密に日程が組まれている Reunion (2015)
A difficult task for your erratic imports.[JA] あなたの不規則な輸入の日程で さらに難しくなっています Live by Night (2016)
I'll have to check my book.[CN] 我得看一下我的日程安排 Remember Me (2010)
Make the best deal you can and get it off your docket now.[CN] 尽可能的处理好 把它从你的议事日程中划去吧 Painkiller (2010)
DAN: I'm gonna look for Adrian's itinerary.[CN] 我在找阿德里安的日程 Watchmen (2009)
I'm booked solid, ladies. But I will find you, okay?[CN] 我的日程排满了,美女们 不过我会约你们的,好吗? Ghosts of Girlfriends Past (2009)
During this trip to The International, it's actually the same period as my exam periods.[JA] 実は 大会の日程と 期末試験の日程が 丸かぶりなんだ Free to Play (2014)
Dropped out after one semester.[JA] しかも1年目の前期日程で 落第していたのを The Dude in the Dam (2013)
Your weddings have been scheduled for the same date.[CN] 你俩婚礼日程被排在了同一天 Bride Wars (2009)
What's your plan? Dora...[JA] 旅行日程は? Woman in Gold (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
日程[にってい, nittei] Tagesordnung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top