Search result for


(20 entries)
(1.4549 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -故人-, *故人*
Japanese-English: EDICT Dictionary
故人[こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) [Add to Longdo]
故人を偲ぶ[こじんをしのぶ, kojinwoshinobu] (exp,v5b) to think of the dead [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
故人[gù rén, ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ, ] old friend [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A monument has been erected to the memory of the deceased.故人をしのんで、記念碑が建てられた。
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.彼はひざまずいて故人の霊に祈りをささげた。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.彼はひざをついて故人の霊に祈りを捧げた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Right now, there are supercomputers that can transport quantum information through space, so why not a machine that can send people through space?[JA] 今は転送できる スーパーコンピューターがあります 量子情報は空間を介して... じゃあ何故人間は転送できないのですか? Fantastic Four (2015)
To be present at the last farewell, and send off the deceased.[CN] 在分别的时刻 送别故人 妈妈 妈妈 Departures (2008)
You remind me of someone.[CN] 抱歉 你讓我想起了一位故人 Klaus (2011)
Decontamination complete.[CN] -=YTET -伊甸园字幕组=- 翻译: 八重樱 风雪故人来 慵懒的猪 Tom 校对: Knight Fever (2008)
Subtitle by Snitch Company®[CN] 苧若 TOM anakin 风雪故人来 校对: anakin 大家叫我嫦娥 时间轴: 冬眠的猪 I Love the Knight Life (2009)
Father, Clint, deceased. Medical records indicated...[JA] 父のクリントは故人、 記録上の死因は... Kill Command (2016)
Ordinarily, I'd say a few words about the deceased, but...[JA] たいていは故人について ひと言 話しますが - Beta (2014)
Now, in cases where the deceased was killed... murdered, I mean...[JA] 今回、故人が殺された... 殺人の場合にあたるわけですが... A Muddy Road (2014)
Everyone was there at the show to talk to the dead, except that woman at the end.[CN] 现在 所有人都在那里想和故人交流 除了最后那个女人 她为什么出现在那里? The Future Job (2010)
People always remember the dead fondly.[JA] 皆は、故人を悪く思わないのよ Dead Man Walking (2015)
And if I thought that in death I would meet the people I knew in life,[CN] 如果死后,我还会遇见故人 The Sunset Limited (2011)
Âé½" ʱ¼äÖá: ÎÒ°®Ê¨ÐÄСs[CN] 苧若 TOM anakin 风雪故人来 校对: I Love the Knight Life (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
故人[こじん, kojin] der_Verstorbene [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top