Search result for

放置

(19 entries)
(0.0286 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -放置-, *放置*
Japanese-English: EDICT Dictionary
放置[ほうち, houchi] (n,vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
放置[fàng zhì, ㄈㄤˋ ㄓˋ, ] put [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A bicycle will rust if you leave it in the rain.雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
The girls were trussed up and left in a cellar.少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから、不燃物として捨てます。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
All set.[CN] 都放置好了。 Jason X (2001)
Okay, some cultures still put pennies in the eyes of the dead. Or silver.[CN] 的确,部分民族仍然有 在死人眼睛上放置硬币或银币的习俗 The Boondock Saints (1999)
Fred couldn't have stolen that necklace . It was locked up in a safe .[CN] 弗雷德不能偷了项链 它被放置在封闭的内部安全 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
I told you. They're not gonna let us leave.[JA] 言っただろう おれたちを放置するわけがない Casus Belli (2017)
They gave up.[JA] 放置されてる Answer (2016)
The o-choko cup on the stage was purposely left there to make it look like a serial murder.[CN] 舞台上的小酒杯 则是为了将此事伪装成 连续杀人事件而故意放置 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
There was an electric chair sitting in the front yard.[CN] 电刑椅就被放置在前院里 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
It begins with growing "blanks" animal drones stripped of characteristic DNA in embryonic tanks at the RePet factory.[CN] 一切由"空白"开始... ...在克隆宠物工厂... ...动物的特征DNA被剥离出来, 放置在胚胎的容器里 The 6th Day (2000)
He didn't. He trusted you to hold it for him.[JA] 放置していない あなたに任せた Eastwatch (2017)
Don't leave us.[JA] 私たちを放置しないでください。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Today, scientists aboard the research vessel Seward Johnson retrace the journey of Charles Darwin to the fabled Galapagos islands.[CN] "今天,科学家们在船上放置了 观察仪器苏厄德,约翰森" 重新进行了一次查里斯. 达尔文曾经 做过的对寓言中的加拉帕哥斯群岛的探访 Galapagos (1999)
That he couldn't leave the North and expect it to just sit and wait for him like Ghost.[JA] 北部を放置して― 諸侯がゴーストのように おとなしく座って待つわけがない Eastwatch (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
放置[ほうち, houchi] liegen_lassen, dem_Zufall_ueberlassen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top