Search result for

挥汗如雨

(11 entries)
(0.1078 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -挥汗如雨-, *挥汗如雨*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挥汗如雨[huī hàn rú yǔ, ㄏㄨㄟ ㄏㄢˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ, / ] to drip with sweat; sweat poured off (him) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Bad enough my gang's gotta sweat through their stench.[CN] 我的兄弟们还要在他们的恶臭中 挥汗如雨就已经够烦的了 The Woman King (2007)
It'II be even more of a turn-on if he can see you getting wetter as you play.[CN] 这将是个好开头 如果他能看到你挥汗如雨的发挥 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
Sleeves rolled up Perspiring brow[CN] "卷起袖子 挥汗如雨" The Source (2011)
I've been doing some digging around on the fake companies De La Cruz has been giving money to.[CN] 我也挥汗如雨搜索 关于假冒公司移动 资金去向。 Throwdown (2014)
Great surgeries under one became burning, full heat of flies.[CN] 外科医生在挥汗如雨的高温中, 在苍蝇的烦扰下 实施大手术 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
He boils steel in a open-hearth furnace.[CN] {\fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1}白天,他在炼钢炉挥汗如雨 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
For years, I sweat in the barbershop. You remember.[CN] 那么多年 我在理发店里挥汗如雨 你还记得吗? House of Strangers (1949)
Well, "Farmers relied on good soil, worker animals, sunshine and... perspiration. "[CN] 帮忙耕种的牛马、阳光... 而且挥汗如雨。 」 World's Greatest Dad (2009)
No, perspiration...[CN] 不是,挥汗如雨... World's Greatest Dad (2009)
I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?[CN] 我挥汗如雨,把这些臭面团... 在这个墙上的火洞里铲进铲出... 我就应该高兴了, 对吗, 亲爱的? Moonstruck (1987)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top