Search result for

把握

(25 entries)
(0.3839 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -把握-, *把握*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
把握[haaku, haaku] (n vi vt ) UNDERSTAND,  GRASP, HOLD, ASSURANCE

Japanese-English: EDICT Dictionary
把握[はあく, haaku] (n,vs) grasp; catch; understanding; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
把握[bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ, ] grasp; seize; hold; assurance; certainty [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.すみません。突然の事で、まだ状況が把握できてないのですが。
I was able to grasp the main points of the speech.そのスピーチの要点は把握できた。
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.ペパーバーグは同じような方法を用いることによって、アレックスが、単に言葉の音だけでなく、意味も把握するのに役立つと期待した。
We kept track of all our expenses while we were in Australia.我々はオーストラリアにいる間、お金の使い道を把握していた。
I grasped the entire structure of his argument.私は彼の議論の全体像を把握した。
We admire his hold on the situation.彼の状況を把握する力には感心する。
He was master of the situation.彼はその情況を把握していた。
She is able to grasp the situation.彼女は情勢を把握することができる。
She has good control over her class.彼女は担任のクラスをよく把握している。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We can listen in, keep track of them.[JA] 動きを把握できる Rock in the Road (2017)
That's just stupid. Trust me. I got a good feeling about this plan.[CN] 相信我 我对这计划很有把握 Deep Trouble: Part 2 (2014)
A chance for Massachusetts to seize her own destiny.[CN] 马萨诸塞把握自己命运的机会 A chance for Massachusetts to seize her own destiny. Episode #1.3 (2014)
We have a chance to get out ahead of this one.[CN] 我们有把握领先一步 Panopticon (2014)
We're still trying to figure out what went wrong.[JA] 我々はまだ何が悪かったのかを把握しようとしています。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Make the best of this opportunity[CN] 机会好好把握 Sweet Alibis (2014)
You have to be sure about these woods.[CN] 你应该在这个森林里很有把握 Wrong Turn 6: Last Resort (2014)
Enough to break any thief's grasp.[JA] 任意の泥棒の把握を破るには十分。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Let's get a hold of our international...[JA] 状況を把握... The Fate of the Furious (2017)
Bizarro, Non and Astra, and those are just the ones we know about.[JA] ビザロ、ノンとアストラ、 それらは、私たちが 把握しているほんの一部。 Bizarro (2016)
So timing-wise...[CN] 所以要把握时机啊 Mommy (2014)
Imagine having the full will of the people instantly.[JA] 人々の完全な意志を即座に把握する。 The Circle (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
把握[はあく, haaku] ergreifen, erfassen, begreifen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top