Search result for

手っ取り早い

(12 entries)
(0.0201 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -手っ取り早い-, *手っ取り早い*
Japanese-English: EDICT Dictionary
手っ取り早い[てっとりばやい, tettoribayai] (adj-i) quick (and easy); finishing up in a hurry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Would have been faster to kill him.[JA] とっとと殺しちまえば 手っ取り早いのに. Heavy Metal (2008)
And getting confused about who's good and who's bad is a good way to get yourself dead.[JA] 誰が良いか 悪いか 混乱してる 考えをまとめるのが 手っ取り早い Vendetta (2012)
Even the coffin corner isn't as fun as you'd think.[JA] アメフトの 親善試合が手っ取り早い Those Kinds of Things (2011)
I need Alan as an ally. Releasing you will be the quickest way[JA] まだ休憩ですか? あなたの解放が 手っ取り早いけど Survivor Zero (2014)
I guess that was one way to finish up your time at Crystal Prep.[JA] これってクリスタル学園から おサラバする... 手っ取り早い 方法だったかもね My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
That's one way down a mountain.[JA] 山を降りるには 手っ取り早い Furious 7 (2015)
Casey's mom died in a car accident in '97.[JA] 話を聞くのが 手っ取り早い そう言うだろうと思ったよ While You Were Sleeping (2012)
it's a lot easier when you don't need a warrant.[JA] 令状がない時はこの方法が手っ取り早い Deathstroke (2014)
This gets me there faster. Jonas, it's me again.[JA] こっちの方が 手っ取り早いの ジョナス、また私よ Super Powers (2015)
All right, look, man, there's lots of ways you can do this, all right? Hand braking is the easiest, so the first thing I want you to do, I want you to rip that e-brake.[JA] 手っ取り早いのは サイドブレーキを引くことだ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Having models use the products is the quickest way to sell.[JA] (三木)今は モデルさんに 持ってもらうのが 一番 手っ取り早いから Senden no rûru (2015)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top