Search result for


(16 entries)
(2.076 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -憔悴-, *憔悴*
Japanese-English: EDICT Dictionary
憔悴[しょうすい, shousui] (n,vs) (1) emaciation; haggardness; wasting away; (2) exhaustion; tiredness [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
憔悴[qiáo cuì, ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ, ] wan and sallow; thin and palid; haggard; (of plants) withered [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We frequently carry out manual simulation of backups and restorations but there is nothing so boring, tiring and liable to mistakes.#A: バックアップやリストアのシミュレーションを手作業で行うことが頻繁にありますが、これほど退屈で間違いやすく憔悴するものはありません。
#B: バックアップ リストア シミュレーション 手作業 行う 頻繁 此れ程 退屈 間違い 易い 憔悴

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The pin stuck in the image that wastes away the mind and body?[CN] 在肖像上插针让人身心憔悴 Curse of the Demon (1957)
What's the matter, son?[CN] 怎么了 孩子 你看上去有点憔悴 Shane (1953)
Yeah. We just finished the battlefield clean-up today. Everyone's exhausted.[JA] あぁ みんな今日まで続いた戦場の処理で憔悴しきっているのに What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
- I better get back before she wakes up.[CN] - 你看起来好憔悴 Irma la Douce (1963)
You don't seem too happy. Me?[CN] 你看起来神色憔悴 Les Cousins (1959)
Mom is deeply depressed! You're going to kill her![JA] ママがすつかり憔悴してる Serial (Bad) Weddings (2014)
I must watch out for my nerves. I'm getting haggard, I know.[CN] 我必须当心自己的精神状态了 我知道我越来越憔悴 Lust for Life (1956)
he couldn't even stand unassisted.[JA] 何より エレン本人が自力で立つことさえできないほど憔悴していた Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
The boats brought troops and the ammunition to relieve the exaustos men that they were in trenches.[CN] 这些船带回生力军和弹药 来替换下战壕里憔悴的战士 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
I know. Never wracking, isn't it? I'm utterly shattered, myself.[CN] 我知道 这事一点都不顺利 我自己都憔悴不堪 Separate Tables (1958)
- She is old and frail.[CN] - 她衰老憔悴 Bye Bye Birdie (1963)
This is fine. It isn't fine at all.[CN] 我不想这之后又要为你 憔悴落泪 苦苦思念 Scenes from a Marriage (1973)

Are you satisfied with the result?


Go to Top