Search result for

念

(48 entries) 		(0.0151 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -念-, *念*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
念[念, niàn, ㄋㄧㄢˋ] to think of, to recall; to study
Radical: 心,  Decomposition: ⿱ 今 (jīn ㄐㄧㄣ)  心 (xīn ㄒㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] To keep the present 今 in mind 心

Japanese-English: EDICT Dictionary
念[ねん, nen] (n) (1) (esp. 〜の念) sense; idea; thought; feeling; (2) desire; concern; (3) (esp. 念に〜、念の／が〜) attention; care; (P) [Add to Longdo]
念々;念念[ねんねん, nennen] (n) continually thinking about something [Add to Longdo]
念じる[ねんじる, nenjiru] (v1,vt) to have in mind; to be anxious about; to pray silently [Add to Longdo]
念ずる[ねんずる, nenzuru] (vz,vt) to pray silently; to have in mind; to be anxious about [Add to Longdo]
念には念を入れよ[ねんにはねんをいれよ, nennihanenwoireyo] (exp) (id) Make assurance double sure [Add to Longdo]
念のため;念の為[ねんのため, nennotame] (adv) (just) making sure; just to be sure [Add to Longdo]
念の入れ方[ねんのいれかた, nennoirekata] (n) caution [Add to Longdo]
念を押す[ねんをおす, nenwoosu] (exp,v5s) to make sure of; to call attention to; to emphasize; to emphasise [Add to Longdo]
念を入れる[ねんをいれる, nenwoireru] (exp,v1) to pay attention to [Add to Longdo]
念押し[ねんおし, nen'oshi] (n,vs) reminder [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
念珠[niàn zhū, ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨ, 念珠 / 唸珠] prayer beads [Add to Longdo]
念[niàn, ㄋㄧㄢˋ, 念] to read aloud; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) [Add to Longdo]
念佛[niàn fó, ㄋㄧㄢˋ ㄈㄛˊ, 念佛] to pray to Buddha; to chant the names of Buddha [Add to Longdo]
念叨[niàn dao, ㄋㄧㄢˋ ㄉㄠ˙, 念叨] reminisce about [Add to Longdo]
念念不忘[niàn niàn bù wàng, ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ, 念念不忘] to keep in mind constantly (成语 saw) [Add to Longdo]
念日[niàn rì, ㄋㄧㄢˋ ㄖˋ, 念日] memorial day; commemoration day [Add to Longdo]
念书[niàn shū, ㄋㄧㄢˋ ㄕㄨ, 念书 / 念書] read; study [Add to Longdo]
念经[niàn jīng, ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ, 念经 / 念經] recite or chant Buddhist scripture [Add to Longdo]
念头[niàn tou, ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡ˙, 念头 / 念頭] thought; idea; intention [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm sorry.残念ですが。
"Six pence per second" Bob reminds her.「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」
Celebrate the twelfth anniversary.１２周年記念を祝う。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
A toast to your 20th Anniversary!２０周年記念に乾杯。
July 4th is a red-letter day in America.７月４日はアメリカでは記念すべき日だ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
It is a pity that you can't join us.あなたがいっしょに来られないと残念です。
It is a pity that you can not come.あなたがおいでにならないのは残念です。
What a pity it is that you can't come!あなたがおいでになれないとは、まことに残念です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's got momentum right now. He's perfect for the anniversary.[JA] 彼は今 勢いがあるし 記念の受賞にふさわしい Appeal (2017)
And if I could do boxing 24/7, I would do this 24/7.[JA] ボクシングに 専念できればいいが CounterPunch (2017)
It's a certain mentality that it takes to be a great fighter.[JA] 偉大なボクサーに 必要なのは信念だ CounterPunch (2017)
Finished reading?[CN] 但我觉得她是最挂念大家的人 就好像是那个家的支柱一样 Ready (2017)
I'm sorry to hear that.[JA] それは残念 Affection (2017)
However... what has stayed with each and every one of us that read it is an undeniable emotion.[CN] 在第50届这个值得纪念的阶段 能邂逅如此杰作 对我们审查委员来说也是十分地喜悦 Appeal (2017)
So, Michi, what kind of story have you been writing lately?[CN] 念完了吧？ Values (2017)
We committee members were overjoyed to come across a masterpiece like this for the significant 50th anniversary of the prize.[JA] 50回目の記念すべき節目に このような傑作に巡り合えたことは 我々 選考委員にとっても 大きな喜びです Appeal (2017)
But what separates us is there are people who can activate it... and become champion.[JA] だが その信念を 行動に移せた者だけが チャンピオンになれる CounterPunch (2017)
He writes of mundane everyday life in mundane prose.[CN] -我念给你听 Values (2017)
Uh, yeah, just had some things that I wanted to run by him.[CN] 我们要在哪里生活 生几个孩子 结婚纪念日去哪里过 Brooklyn Housing (2017)
I gotta just make sure he realizes that it's a business, that it's how you're gonna feed your family.[JA] 経済観念を身につけてほしい パット･ルッソ巡査部長 パット･ルッソ巡査部長 CounterPunch (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
念[ねん, nen] GEDANKE, IDEE, WUNSCH, AUFMERKSAMKEIT, VORSICHT [Add to Longdo]
念仏[ねんぶつ, nenbutsu] buddhistisches_Gebet [Add to Longdo]
念入り[ねんいり, nen'iri] sorgfaeltig, vorsichtig, gruendlich [Add to Longdo]
念願[ねんがん, nengan] innigster_Wunsch, Herzenswunsch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top