Search result for

忠義

(18 entries)
(6.0572 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -忠義-, *忠義*
Japanese-English: EDICT Dictionary
忠義[ちゅうぎ, chuugi] (adj-na,n) loyalty; devotion; (P) [Add to Longdo]
忠義一徹[ちゅうぎいってつ, chuugiittetsu] (n,adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) [Add to Longdo]
忠義一途[ちゅうぎいちず, chuugiichizu] (n,adj-na) staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord) [Add to Longdo]
忠義立て[ちゅうぎだて, chuugidate] (n) loyalty; loyal deed [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忠义[zhōng yì, ㄓㄨㄥ ㄧˋ, / ] loyal and righteous; fealty; loyalty [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They may well be loyal, but how many rose up against the Boltons when they betrayed your family?[JA] 忠義に厚いかもしれませんが ボルトンがご家族を裏切った時 どれだけの者が抵抗しましたか? The Door (2016)
Loyalty is the foundation on which the Night's Watch is built.[JA] 忠義こそが、 ナイツウォッチの立つ礎だからだ The Red Woman (2016)
The Umbers are a famously loyal house.[JA] アンバー家は忠義に厚いことで有名だ Oathbreaker (2016)
More loyal, more suspicious of outsiders.[JA] 忠義に厚く 部外者を信用しない The Door (2016)
Y I admire your loyalty towards them.[JA] そして、私は彼らに対する あなたの忠義を賞賛します The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
So there's no punishment for treason and no reward for loyalty?[JA] それでは反逆に対して罰はないの? 忠義に対して報奨はないの? Dragonstone (2017)
We should give the Last Hearth and Karhold to new families, loyal families who supported us against Ramsay.[JA] ラストハースとカーホールドを新しい家に与えるべきだ ラムジーに反して私達を支援した忠義深い家に Dragonstone (2017)
It's probably fair to say... that no one was able to serve the Führer as loyally as me.[JA] 言わせてもらえば... 私ほど総督に 忠義を尽くせる者は 他にはいなかった The Book Thief (2013)
You have no loyalty to Catelyn Stark?[JA] キャトリン・スタークに対しては忠義はない? Oathkeeper (2014)
They're loyal when it suits them.[JA] 都合が良い時 忠義を尽くす The Bear and the Maiden Fair (2013)
Show our men where their loyalties belong.[JA] 部下たちに忠義を示しなさい Blood of My Blood (2016)
The Persian King Sharaman, ruled with his brother Nizam upon the principles of loyalty and brotherhood.[CN] 波斯的國王,撒拉曼 還有他的弟弟,尼扎姆 以忠義為治國之本共攝朝政 Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
忠義[ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top