Search result for

往生

(22 entries)
(0.0179 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -往生-, *往生*
Japanese-English: EDICT Dictionary
往生[おうじょう, oujou] (n,vs) (1) death; passing to the next life; dying a happy death; (2) giving up a struggle; submission; (3) at wit's end; flummoxed; (P) [Add to Longdo]
往生[おうじょうぎわ, oujougiwa] (n) at the point of death; the time to give up [Add to Longdo]
往生際が悪い[おうじょうぎわがわるい, oujougiwagawarui] (exp) (See 往生際,往生際の悪い) not knowing when to give up [Add to Longdo]
往生際の悪い[おうじょうぎわのわるい, oujougiwanowarui] (adj-i) (See 往生際が悪い) unreasonably stubborn; not knowing when to give up [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Those impossible suggestions just annoy me.こういう実行不可能な提案には往生する。
You are hopeless.君にはまったく往生する。 [M]
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
Die a peaceful a natural death.往生をとげる。
They were stuck for hours in a traffic jam.彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Looks like the rest of them got stuck here waiting for supper.[JA] 食事に 立ち往生している The Stray (2016)
We're stuck![JA] 私たちは立ち往生している! The Belko Experiment (2016)
So from this day forward... you have eternal protection... until your eternal demise.[CN] 所以从今往后... 你拥有永恒的保护... 直到你往生 Get Hard (2015)
But, the rebel fleet is pulling in.[JA] 反乱軍は立ち往生 Rogue One: A Star Wars Story (2016)
So I was stuck with my boss.[JA] ボスと立ち往生 The Same Boat (2016)
In truth, I fear that, too.[CN] 你想必非常渴望进入往生 {\3cH000000\fs30}You must long for the next life. Home (2016)
But there are a lot of Americans stuck there.[JA] しかし 大勢のアメリカ人が 立往生している 13 Hours (2016)
I have a girlfriend here now. I don't wanna fucking--"[CN] "蘿絲剛往生,她再20分鐘就會到 Louis C.K. 2017 (2017)
It's not true at all. But... I did go to one.[CN] "她是你此生的摯愛" "她不是我往生的摯愛,狗娘養的" Louis C.K. 2017 (2017)
Looks like they're holding off for now.[JA] 立ち往生しているみたいだ Zombie Road (2015)
I felt stranded...[JA] 私は立往生していた... The Discovery (2017)
You mean we're stuck under this thing?[JA] あなたは、私たちはこの事の下で立ち往生している意味ですか? Independence Day: Resurgence (2016)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top