Search result for

(65 entries)
(0.0038 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -当-, *当*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[とうじ, touji] (n) เวลานั้น
[とうせん, tousen] (n) ได้รับเลือก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[とうしゃ, ] (n) บริษัทเรา
座預金[とうざよきん, ] (n ) บัญชีกระแสรายวัน , See also: R. account current

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
てる[あてる, ateru] Thai: ทาย
たり前[あたりまえ, atarimae] Thai: เป็นธรรมดา English: usual (an)
たり前[あたりまえ, atarimae] Thai: ธรรมดา
たり前[あたりまえ, atarimae] Thai: ปกติ English: ordinary
たる[あたる, ataru] Thai: เทียบเท่ากับ
たる[あたる, ataru] Thai: ถูก(ลอตเตอรี่)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[当, dāng, ㄉㄤ] appropriate, timely; to act, to serve; the sound of bells
Radical: Decomposition: 彐 (jì ㄐㄧˋ) 
Etymology: []

Japanese-English: EDICT Dictionary
[とう, tou] (pref) this (business organisation or place) [Add to Longdo]
せん者;籤者[とうせんしゃ, tousensha] (n) prizewinner [Add to Longdo]
たらずといえども遠からず[あたらずといえどもとおからず, atarazutoiedomotookarazu] (exp) not exactly correct, but pretty close to it; not far off the mark [Add to Longdo]
たらずとも遠からず[あたらずともとおからず, atarazutomotookarazu] (exp) near the mark; pretty close; not a bad guess [Add to Longdo]
たらず障らず[あたらずさわらず, atarazusawarazu] (exp) avoiding to commit oneself; (being) noncommittal [Add to Longdo]
たり(P);り(P);中り;中たり[あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) [Add to Longdo]
たりめ;りめ[あたりめ;アタリメ, atarime ; atarime] (n) (uk) (See 鯣・するめ・1) dried squid; dried cuttlefish [Add to Longdo]
たりをつける;たりを付ける;りをつける;りを付ける[あたりをつける, atariwotsukeru] (exp,v1) to guess; to estimate [Add to Longdo]
たりを取る[あたりをとる, atariwotoru] (exp,v5r) to make a hit; to have a great success (e.g. in business, with a play, etc.) [Add to Longdo]
たり屋;り屋[あたりや, atariya] (n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dāng, ㄉㄤ, / ] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [Add to Longdo]
[dàng, ㄉㄤˋ, / ] at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [Add to Longdo]
[dāng shàng, ㄉㄤ ㄕㄤˋ, / ] to take up duty as; to assume a working position [Add to Longdo]
[dāng xià, ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ, / ] presently; immediately; at once [Add to Longdo]
[dāng shì, ㄉㄤ ㄕˋ, / ] the present age; in office; the current office holder [Add to Longdo]
世之冠[dāng shì zhī guàn, ㄉㄤ ㄕˋ ㄓ ㄍㄨㄢˋ, / ] the foremost person of his age; unequalled; a leading light [Add to Longdo]
世冠[dāng shì guàn, ㄉㄤ ㄕˋ ㄍㄨㄢˋ, / ] the foremost person of his age; unequalled; a leading light [Add to Longdo]
世无双[dāng shì wú shuāng, ㄉㄤ ㄕˋ ˊ ㄕㄨㄤ, / ] unequalled in his time [Add to Longdo]
[dāng zhōng, ㄉㄤ ㄓㄨㄥ, / ] among; in the middle; in the center [Add to Longdo]
之无愧[dāng zhī wú kuì, ㄉㄤ ㄓ ˊ ㄎㄨㄟˋ, / ] fully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
We will begin by considering the concept of "quota".「割りて」という概念を考察することから始めよう。
Ten years is a long time.10年といえば相な時間だ。
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."「洞穴の中で何が起こっているんだろう?すごく知りたいなあ」「見もつかないよ」
"Is his story true?" "I'm afraid not."「彼の話は本かな」「本ではないでしょう」
"She'll make it, I'm sure." "I'm just worried."「彼女はうまくやるよ、きっと」「本に心配だわ」 [F]
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [M]
In 1951 Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.1951年にシスター・テレサは時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
The news turned out true in a week.1週間してそのニュースは本になった。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見もつかない。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.2時間しか寝なかった。眠いのは然だ。
Three nurses attended the dying minister night and day.3人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護にたった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Fester Addams.[CN] 非达亚 The Addams Family (1991)
Of course I tried. I still can't find it. You've got to get over here.[CN] 我然会去找 你要来这里 你要来这里 别这么说 The Addams Family (1991)
I never thought anyone would actually die.[JA] 本に人が死んでしまうとは 思ってなかったので Emotions (2017)
And now, Fester Addams, this mamushka is for you.[CN] 现在非达亚 The Addams Family (1991)
By normal logic, it's only natural.[JA] それは 世の中の理屈で言っても然です Emotions (2017)
Of course.[CN]  The Addams Family (1991)
I proposed that very night.[CN] 我晚就向你求婚 The Addams Family (1991)
Then my life was written in detail, where I was born, where I went to school, the part-time jobs I had, my relationships and friends at the time, that I published my debut novel at age 26,[JA] 次に 僕の経歴が こと細かにつづられていて 出身地 出身校 アルバイトを含む職歴 時の交際相手や交友関係 Disbanded (2017)
She's been a fan of yours since your debut.[JA] デビュー時から あなたのファンだったんです Confrontation (2017)
Oh, of course, Miss Firkins.[CN] 然可以 The Addams Family (1991)
We danced the mamushka at Waterloo.[CN] 滑铁卢残败时 我们条这个舞 The Addams Family (1991)
Is this really how things were meant to be?[JA] (ひとみ) 本に これでよかったのかな? Ready (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
てる[あてる, ateru] treffen, zutreffen [Add to Longdo]
て字[あてじ, ateji] phonetisches_Aequivalent [Add to Longdo]
[とうぶん, toubun] vorlaeufig [Add to Longdo]
[とうきょく, toukyoku] die_zustaendige_Behoerde [Add to Longdo]
[とうわく, touwaku] Verlegenheit, Verwirrung [Add to Longdo]
[とうじ, touji] zur_Zeit, damals [Add to Longdo]
[とうぜん, touzen] gerecht, recht, natuerlich, notwendig [Add to Longdo]
該人物[とうがいじんぶつ, tougaijinbutsu] die_betreffende_Person [Add to Longdo]
該官庁[とうがいかんちょう, tougaikanchou] betreffende_Behoerde, zustaendige_Behoerde [Add to Longdo]
[とうせん, tousen] gewaehlt_werden [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top