Search result for

帰する

(19 entries)
(0.0864 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -帰する-, *帰する*
Japanese-English: EDICT Dictionary
帰する[きする, kisuru] (vs-s) (1) to come to (in the end); to end in; (2) to attribute; to blame [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Before long she will come back to the stage.まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。
He will return to the game soon.彼はまもなく試合に復帰するだろう。
He will get his job back at the next election.彼は今度の選挙で職に復帰するだろう。
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた。
His success is attributed more to hard work than to genius.彼の成功は天才よりも努力に帰する

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hang on back there.[JA] 何とか復帰するんだ Star Wars: A New Hope (1977)
And life flees as it fled and all being was once created to unbe.[JA] "人は過ぎ去るために 存在は無に帰するためにある" The 4th Man (1983)
Word is that Beef Supreme himself might come out of retirement.[JA] あの"狂牛ビーフ"が復帰するかもしれません Idiocracy (2006)
- When are you coming back to work, Larry?[JA] いつ仕事に復帰する? The Manster (1959)
I probably pushed it, you know, going back to work too soon.[JA] たぶん― 復帰するのが早すぎたんだ Green Light (2010)
I know, until my security clearance is restored.[JA] ええ 復帰するまで機密情報は Marine One (2011)
She said it was the best thing for me to do-get back to work.[JA] 僕が仕事に復帰するのが一番だと言ったんだ Bloodshot (2009)
What he is now has passed the gate... leaving his body to become soil.[JA] 土に帰する為 その身体を残し―― 彼は今 天国の門へと旅立ちました Blitz (2011)
That is until the majors call me back up.[JA] メジャー復帰するまでだが Chapter 1 (2009)
Tucker's going to take back his position?[JA] タッカーは復帰するつもりなの? Bound (2005)
How long do we have to wait for this guy?[JA] いつまで待ったら復帰するんでしょうね? The Wing or The Thigh? (1976)
Look, I know you're out of it and all but you wouldn't talk to him, would you?[JA] 足を洗ったのは 承知してるが― 復帰するよう 彼を説得してくれないか? Caballo sin Nombre (2010)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top