Search result for

差す

(20 entries)
(0.0197 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -差す-, *差す*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
差す[さす, sasu] Thai: กางร่ม English: to raise umbrella

Japanese-English: EDICT Dictionary
差す[さす, sasu] (v5s,vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す,魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s,vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf,v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is bad manners to point at people.人を指差すのは無作法だ。
It is not polite to point at others.他人を指差すのは失礼なことです。
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.彼がばかげた発言して水を差すまでは、会議はスムーズに進んでいた。
His behavior makes me sick.彼の言動には嫌気が差す
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.ほお紅や口紅を差すだけで表情や笑顔がどんどん変わってくるんです。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Follow the tracks to the point where all lines intersect.[JA] すべての線路が 交差する場所へ A (2014)
I zeroed in on an area on 49th in between 9th and 10th.[JA] 9番街と10thアベニューが 49丁目と交差する辺りだ Right (2016)
I saw you at the crossroads.[JA] 交差する道で見かけた The Spoils of War (2017)
So see how the two leaves have a dark, shaded section where they intersect?[JA] では この2枚の葉の 暗いところと網掛け部 交差する所? Bone May Rot (2015)
Just the number, not the op-ed.[JA] 指差すんでなく 番号で The Beach (2016)
Intersecting radiating fracture line tells me that the victim's skull was smashed into the corner of the desk a total of... nine times.[JA] 放射骨折線と交差することは わかりました 被害者の頭蓋骨は 机の角に激突した 合計9回ですね The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
And stop finger-pointing at each other. Fbi.[JA] 指差すのもやめろ FBIだ The Purging of the Pundit (2014)
Anybody can make a mistake in a weak moment.[JA] 誰でも魔が差す時はあるわ The Separation Oscillation (2015)
First of all, I'm going to remember you walking along the quays of Italy in the sunshine with a trail of signori behind you shouting, "Bella, Bella, Bella. "[JA] まずはじめに、俺が思い出すつもりなのは 日の光が差すイタリアの波止場を 歩いている君の姿だ、 その時は君の後ろを旦那方が列をなして Takiawase (2014)
Looks like our plane's about to cross over theirs, right?[JA] 彼らと俺たちの飛行機は どのくらいで交差する? Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
That's literally like giving the entire city the finger.[JA] それは文字通り 街に指差すようなもんだ Sully (2016)
So, you think maybe... you know, you could help grease the wheels a little?[JA] それで多分君は考えるだろう 車輪に少し油を差すのを 手伝うことができると? Danny Collins (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
差す[さす, sasu] die_Haende_erheben, hineinstecken [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top