Search result for

(42 entries)
(0.0567 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -封-, *封*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[ふうにゅう, ] การใส่ซองปิดผนึก
切り[ふうきり, ] (n ) [N] การแสดงรอบปฐมทัศน์, Syn. opening night, beginning, opening
切り[ふうきり, ] (n ) [N] การแสดงรอบปฐมทัศน์, Syn. opening night, beginning, opening

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[封, fēng, ㄈㄥ] envelope, letter; to confer, to grant; feudal
Radical: Decomposition: 圭 (guī ㄍㄨㄟ)  寸 (cùn ㄘㄨㄣˋ) 
Etymology: [ideographic] To seal 寸 something with a handful of mortar 土

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふう, fuu] (n) seal; (P) [Add to Longdo]
じる[ふうじる, fuujiru] (v1,vt) (1) to seal (letter); (2) to prevent; to forbid; to block; (P) [Add to Longdo]
じ込む[ふうじこむ, fuujikomu] (v5m) to entrap [Add to Longdo]
じ込め[ふうじこめ, fuujikome] (n) containment [Add to Longdo]
じ込める[ふうじこめる, fuujikomeru] (v1,vt) to shut in; to confine; to contain [Add to Longdo]
じ込め政策[ふうじこめせいさく, fuujikomeseisaku] (n) containment policy [Add to Longdo]
じ手[ふうじて, fuujite] (n) a sealed move; (P) [Add to Longdo]
じ目[ふうじめ, fuujime] (n) seal (of an envelope) [Add to Longdo]
ずる[ふうずる, fuuzuru] (vz,vt) (1) (See じる) to seal (letter); (2) to prevent; to forbid; to block [Add to Longdo]
を切る[ふうをきる, fuuwokiru] (exp,v5r) to break the seal [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
7月22日付けのお手紙につきまして私共の最新の目録を同します。With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
いったんを切るとそのテープは返品できません。Once you break the seal, you can't return the tape.
コーヒーメーカー(25−A)一台を注文します。貴社の注文書を同しました。I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.
この港は鎖されうる。The harbor can be blocked.
この紙は大きすぎて筒に入らない。The paper is too big for the envelope.
この筒に住所・氏名を書きなさい。Write your name and address on this envelope.
ご要望に従って私の写真を同します。In accordance with your request, I enclose a picture of myself.
その映画は何時切りになりますか。When will the film be released?
その朝届けられた郵便を、秘書は開した。The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
その筒に切手を貼りましたか。Did you put a stamp on the envelope?

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fēng, ㄈㄥ, ] to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng [Add to Longdo]
[Fēng qiū, ㄈㄥ ㄑㄧㄡ, ] (N) Fengqiu (place in Henan) [Add to Longdo]
[fēng rù, ㄈㄥ ㄖㄨˋ, ] enclose [Add to Longdo]
[fēng dòng, ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ, / ] to freeze over (of water or land) [Add to Longdo]
[fēng yìn, ㄈㄥ ˋ, ] seal (on envolopes) [Add to Longdo]
[fēng kǒu, ㄈㄥ ㄎㄡˇ, ] to close up; to heal (of wound) [Add to Longdo]
[fēng tǔ, ㄈㄥ ㄊㄨˇ, ] to heap earth (to close a tomb); a mound (covering a tomb) [Add to Longdo]
[fēng dì, ㄈㄥ ㄉㄧˋ, ] feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment [Add to Longdo]
[fēng cún, ㄈㄥ ㄘㄨㄣˊ, ] to sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball [Add to Longdo]
官许愿[fēng guān xǔ yuàn, ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ, / ] to confer an official position with lavish promises; to buy support [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[ふうとう, fuutou] envelope [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ほう, hou] SIEGEL [Add to Longdo]
[ほう, hou] LEHEN, LEHNGUT [Add to Longdo]
[ふうにゅう, fuunyuu] beilegen (bei_Briefen), beifuegen (bei_Briefen), in_der_Anlage [Add to Longdo]
建制度[ほうけんせいど, houkenseido] Feudalsystem [Add to Longdo]
[ふうしょ, fuusho] versiegeltes_Schreiben [Add to Longdo]
[ふうとう, fuutou] Umschlag, Briefumschlag [Add to Longdo]
[ふうさ, fuusa] Blockade [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top