Search result for

家業

(18 entries)
(5.6239 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -家業-, *家業*
Japanese-English: EDICT Dictionary
家業[かぎょう, kagyou] (n) family business; trade; occupation; line of work; one's father's occupation; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I persuaded him to take over our trade.彼に家業を継ぐようにときつけた。
Neither of his sons wants to succeed to his family business.彼の息子達のどちらとも彼の家業を継ぎたがらない。
He succeeded to the family business.彼は家業を継いだ。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
He took change of the family business after his father died.彼は父親の死後、家業を引き受けた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The reason you opened this place instead of taking over your family business was because you hated the idea of everything being frozen.[JA] 〈家業の 冷たいイメージがイヤで〉 Episode #1.4 (2016)
We have some family business that we need to discuss right now.[JA] 我々はたった今議論する必要がある 幾つかの家業がある The Promise (2014)
-Yes.[JA] はい 家業継ぐんで Afutâ pâtî (2015)
It grew out of the Renard's family business.[JA] レナード家の家業から 大きくなった The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
I see! So, ya carri'd on da family biz, rah?[CN] 那伯父是繼承家業的嗎 Episode #1.1 (2010)
Saving people, hunting things, the family business?[JA] 2人のは "人々を救うのが家業だ" There's No Place Like Home (2015)
But the real reason, uh, that I've stayed here all these years is not because of the family business, it's because...[JA] ここに住んでるのは 別に家業の為じゃない それは・・・ The Pugilist Break (2014)
After rebuilding your family's business, no less.[JA] おまけに 家業も復興させた Inside (2015)
Still in the family business?[JA] まだ家業やってるの? First Born (2014)
When his son, Amschel Meyer Bauer, inherited the business, he decided to change his name to Rothschild.[CN] 當他的兒子阿姆謝爾 邁耶 鮑爾繼承家業, 他決定把名字改為羅斯柴爾德 The Money Masters (1996)
Okay.[JA] 〈家業を継がず お店を開いたのは―〉 Episode #1.4 (2016)
To reap this wealth he just seiged[CN] 鼓鼓奪來的若大家業就此放棄 Diao nu (1978)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top