Search result for

安静

(22 entries)
(4.6147 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -安静-, *安静*
Japanese-English: EDICT Dictionary
安静[あんせい, ansei] (adj-na,n) rest; quiet; repose; (P) [Add to Longdo]
安静[あんせいじ, anseiji] (n) resting; at rest; during rest [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
安静[ān jìng, ㄢ ㄐㄧㄥˋ, / ] quiet; peaceful; calm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。
Keep quiet in bed for a while.しばらく安静にしておきなさい。
You should stay in quiet.安静にしていてください。
You should stay in bed.安静にして寝ていてください。
You should have absolute rest.絶対安静が必要です。
"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."「先生の容態は?」「絶対安静だ」

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Takes me a little longer to get up these days.[JA] 私も安静にしないと Smart and Stupid (2016)
Make sure she stays in bed and hydrated.[JA] 安静にしているよう 念押ししよう Chupacabra (2014)
He was reaching beyond what was required.[CN] 安静地去发现 爱因斯坦先生 Einstein: Chapter Two (2017)
He wants one of the guy's clients, name partnership is the price, and I think it's a huge mistake.[CN] 在我安安静静地吃完我的火腿三明治后 我就可以帮你的忙了 The Statue (2017)
Uh, it's best that she rests.[JA] 絶対安静だから Memories of Murder (2015)
There are some reports suggesting that you yourself were the target of the attack.[CN] 好了 请大家安静一下 All right, if everyone will just settle down, The Return (2017)
Show your passports, fast.[CN] 我们只需要保持安静 坚持到克里米亚 Einstein: Chapter Six (2017)
Just don't get hit in the head again. You'll live.[JA] 安静にしていれば大丈夫だ They Grow Up So Quickly (2016)
Well, he's still a bit weak from the incident but we have given him some morphine to manage the pain.[JA] まだ安静が必要です 痛み止めにモルヒネを 与えています The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Daenerys Targaryen has chosen Tyrion to be her Hand.[CN] 你回家后一直很安静 Dragonstone (2017)
Get some rest.[JA] 安静にして Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Move in with me, Betty.[CN] 请安静 Einstein: Chapter One (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
安静[あんせい, ansei] Ruhe, Stille [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top