Search result for

好評

(22 entries)
(0.0575 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -好評-, *好評*
Japanese-English: EDICT Dictionary
好評[こうひょう, kouhyou] (n,adj-na,adj-no) popularity; favorable reputation; favourable reputation; (P) [Add to Longdo]
好評を得る[こうひょうをえる, kouhyouwoeru] (exp,v1) to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception [Add to Longdo]
好評嘖々;好評嘖嘖[こうひょうさくさく, kouhyousakusaku] (adj-t,adv-to) enjoying great popularity; receiving widespread high praise; being a great success with the public [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The film is going over big with audiences.その映画は大好評です。
The play went over well.その劇は好評だった。
The play got a favorable notice.その劇は好評を得た。
His speech went down well with the audience.彼の演説は聴衆の好評を博した。
His new book met with a favorable reception.彼の新しい本は好評を博した。
He deserves a good reputation.彼は好評を得るだけの価値がある。
Almost all of the reviews of the play were favorable.劇の批評はおしなべて好評だった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, it may have been bobby flay's, but it didn't stop my dad from taking credit for it.[CN] 其實是 Bobby Flay的 可這不會影響我爸爸受到的好評 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Ha ha![CN] 你的舞步 好評 Monster's Ball (2013)
Now, it's a little scary, but mostly upbeat.[JA] 少し怖いんですが 好評です How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
But I hear the rumors, believe me.[CN] 但是經常能聽到他的好評 有些在意 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Well, he's made a good impression on the ladies.[JA] 女性陣から 好評な感じでしたけどね Who Will Survive? (2015)
It tested well with focus groups, all right?[JA] 調査では好評だった Iron Man 3 (2013)
So as we say in Limburg, "ala!"[JA] 気に入ってくれた? もちろん 大好評 Turkish Delight (1973)
Even in the Apocalypse, folks love kitsch.[JA] 黙示録ではキッチュが好評 Election Day (2016)
They want to see the young prize-winning conductor![CN] 但是 人真的比之前多啊 是不是之前的好評起了作用呢 在歐洲的大賽中奪得冠軍 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Rumor has it that at Von Zipper's Burgers the fries were delicious... and the free-soft-drink-refill policy was generously honored.[JA] ヴォン・ジッパー・バーガーの 料理は おいしく ソフトドリンク お代わり自由も好評だった Odd Thomas (2013)
I have a feeling that's about to become very popular.[JA] それがとても好評に なるんではいかと思ってます Divergence (2005)
-Makocchan's hairstyle is very good. -Thankfully.[JA] でも まこっちゃんのヘアスタイル すごい好評やってん Eenie Meenie Miney Mo (2015)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top