Search result for

(42 entries)
(0.0128 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -奔-, *奔*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[奔, bēn, ㄅㄣ] to rush about; to run, to flee
Radical: Decomposition: 大 (dà ㄉㄚˋ)  卉 (huì ㄏㄨㄟˋ) 
Etymology: [ideographic] A man 大 running through a field of grass 卉,  Rank: 1,285

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ほんいつ, hon'itsu] (n,vs) (1) running quickly; fleeing; (2) doing as one likes [Add to Longdo]
[ほんしゅつ, honshutsu] (n,vs) gushing out [Add to Longdo]
[ほんそう, honsou] (n,vs) running about; efforts; activity; (P) [Add to Longdo]
[ほんとう, hontou] (n,vs) price jump; boom [Add to Longdo]
[ほんば, honba] (n) runaway horse; galloping horse [Add to Longdo]
[ほんぽう, honpou] (adj-na,n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P) [Add to Longdo]
放自在[ほんぽうじざい, honpoujizai] (n,adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited [Add to Longdo]
放不羈[ほんぽうふき, honpoufuki] (n) free-spirited and uninhibited [Add to Longdo]
[ほんめい, honmei] (n) wearing oneself out with work [Add to Longdo]
[ほんりゅう, honryuu] (n) torrent; violently rushing stream; tumbling (water) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bēn, ㄅㄣ, ] to hurry or rush; to run quickly; to elope, #3,321 [Add to Longdo]
[bèn, ㄅㄣˋ, ] go to; towards, #3,321 [Add to Longdo]
[bēn chí, ㄅㄣ ㄔˊ, / ] run quickly; speed, #6,784 [Add to Longdo]
[bēn bō, ㄅㄣ ㄅㄛ, ] rush about; be busy running about, #9,064 [Add to Longdo]
[bēn pǎo, ㄅㄣ ㄆㄠˇ, ] to run, #9,843 [Add to Longdo]
[bēn téng, ㄅㄣ ㄊㄥˊ, / ] (of waves) to surge forward; to roll on in waves; to gallop, #10,767 [Add to Longdo]
[bēn zǒu, ㄅㄣ ㄗㄡˇ, ] run; rush about; be busy running about, #17,737 [Add to Longdo]
[bēn fàng, ㄅㄣ ㄈㄤˋ, ] bold and unrestrained; untrammeled, #18,553 [Add to Longdo]
[bēn liú, ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ, ] flow at great speed; pour; racing current, #38,484 [Add to Longdo]
[bēn xí, ㄅㄣ ㄒㄧˊ, / ] long-range raid, #38,700 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sometimes her free manner seems rude.たまに彼女の自由放な態度は無礼に見えることがある。
I was on the go all day today looking for a loan.今日は借金の工面で東西走した。
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由放に見える。
Live a riotous life.放に生きる。
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.さすが、お嬢様。自由放な生活をしていたわけじゃないんだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Trust me.[CN] 如果你也是五十的单身汉 Divide and Conquer (2017)
You know the answer.[CN] -然后大家各东西 -以西结 - And all of us can go on with our day's journeys. Bury Me Here (2017)
You're using my sexuality against me?[JA] 性的に放になれって? Soon (2016)
"Mouthpiece"?[CN] 他是驰的游说代表 Chapter 54 (2017)
- Okay, Harvey.[CN] 你以为我拱手让卡特里娜・班尼特 和公司投你算什么 Divide and Conquer (2017)
This the kinda shit you pulled when you were at Pearson Specter?[CN] 他们需要一个人来为他们 Admission of Guilt (2017)
I feel fine about it.[JA] 自由放に The Blind Fortune Teller (2015)
The total reckless abandon that you have absolutely no control over, Mr. Beale.[JA] それは自由放でー 君には支配できない Synchronicity (2015)
Lobbyists write the laws, companies drive the research.[JA] 議員は法を作り 企業は研究に走するものだ 当然でしょうね Minute Changes (2014)
Oh, gosh, of course![CN] - 他们见到有人来,就向自己的车逃离现场。 Erupting in Murder (2017)
Meanwhile, these fanatical insurgents... trying to erase 5,000 years of history... unwillingly cover your tracks.[JA] ...発見されていない何かを盗み 闇市でそれを売るために その間に この狂する反乱者たちは 5千年の歴史を 消してしまうんだ The Mummy (2017)
- Che immediately Mironov something?[CN] 我也会跟他私 Attraction (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ほん, hon] LAUFEN [Add to Longdo]
[ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt [Add to Longdo]
[ほんそう, honsou] hin-und_herlaufen, sich_bemuehen [Add to Longdo]
[ほんば, honba] durchgehendes_Pferd [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top