Search result for

(51 entries)
(3.2697 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -夫-, *夫*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ふさい, fusai] (n) สามีภรรยา ใช้เรียกคู่สามีภรรยารวมกัน โดยนำไปต่อท้ายนามสกุล เช่น 鈴木妻(すずきふさい)
[ふうふ, fuufu] (n) สามีภรรยา

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[夫, fū, ㄈㄨ] man, husband; worker; those
Radical: Decomposition: 一 (yī )  大 (dà ㄉㄚˋ) 
Etymology: [ideographic] A man 大 wearing a coming-of-age hairpin 一

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);良人[おっと, otto] (n) (See 良人・りょうじん・1) husband; (P) [Add to Longdo]
に嫌われる[おっとにきらわれる, ottonikirawareru] (exp,v1) to lose one's husband's love [Add to Longdo]
の君[せのきみ, senokimi] (n) one's husband [Add to Longdo]
の権利[おっとのけんり, ottonokenri] (n) marital rights [Add to Longdo]
を立てる[おっとをたてる, ottowotateru] (exp,v1) to treat one's husband with due respect [Add to Longdo]
[ふくん, fukun] (n) one's husband [Add to Longdo]
[ふけん, fuken] (n) husband's marital rights [Add to Longdo]
[ふさい, fusai] (n) man and wife; married couple; (P) [Add to Longdo]
[ふうし, fuushi] (n) term of address for a teacher; Confucius [Add to Longdo]
唱婦随[ふしょうふずい, fushoufuzui] (n) a wife should do her husband's bidding [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fū, ㄈㄨ, / ] porter [Add to Longdo]
[fū, ㄈㄨ, ] husband; man [Add to Longdo]
[fū ren, ㄈㄨ ㄖㄣ˙, ] lady; madam; Mrs. [Add to Longdo]
[fū qī, ㄈㄨ ㄑㄧ, ] man and wife [Add to Longdo]
妻反目[fū qī fǎn mù, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄈㄢˇ ㄇㄨˋ, ] man and wife fall out (成语 saw, from Book of Changes); marital strife [Add to Longdo]
妻店[fū qī diàn, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄉㄧㄢˋ, ] family-run shop [Add to Longdo]
[fū fù, ㄈㄨ ㄈㄨˋ, / ] a (married) couple; husband and wife [Add to Longdo]
[fū zǐ, ㄈㄨ ㄗˇ, ] Master; (old form of address for teachers, scholars); pedant [Add to Longdo]
[fū zi, ㄈㄨ ㄗ˙, ] Master [Add to Longdo]
[fū quán, ㄈㄨ ㄑㄩㄢˊ, / ] authority over the household [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Yes, all right," says Mrs. Lee.「ええ、わかったわ」とリー人が言う。 [F]
'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.「蝶々人」の舞台は長崎に置かれている。
My husband passed on two year ago, an elderly lady said.は2年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.2人の警官は夜盗を逮捕した。2人は夜盗がミラー人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
They are now man and wife duly married.2人は今はれて婦だ。
I'm worried whether your house was involved or not.あなたのお宅は大丈でしたか。心配です。
That sister of yours is always complaining of her husband.あなたの妹はいつも自分ののことで文句ばかり言っている。
You are always complaining about your husband.あなたはいつもの不平ばかり言っている。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.あなたはこの前の夜の失礼な振る舞いをスミス人に謝罪すべきです。
You're usually as tough as nails.あなたみたいに丈な人が。
It's heart-warming to see that happy old couple.あの幸福な老婦の姿はほほえましい。
He and his wife are working together for a living, and his salary is lower than hers, No wonder he is a hen-pecked husband.あの婦は共かせぎしている。だが亭主の給料のほうが女房の給料よりも低い。亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Don't worry.[JA] (ひとみ)大丈 Affection (2017)
Bring up the addresses that were flagged on Chauvenet.[CN] 调出已经暴露在肖奈上的地址 Praesidium (2014)
Chauvenet is a Dark Net Deep Web site that deals in billions of dollars of illegal goods and services.[CN] 肖奈是一个与黑网深网有关的网站 (Dark Net指无人可以进入的网络 Deep Web指极少人可以进入的网络) 经营着数十亿美元的非法物资与服务交易 Praesidium (2014)
You don't mind if I add a few things to this?[JA] 僕のほうで もろもろ 詰めちゃって大丈かな? Ready (2017)
Mr. Hanaki, will it be all right for you to continue?[JA] (三浦(みうら)) 花木さん 続けても大丈ですか? Reason (2017)
I'll be okay.[JA] 大丈です Disbanded (2017)
I will return to my husband's home.[JA] 私はのところへ帰ります Disbanded (2017)
The ambassador's husband, he's working against you.[CN] The ambassador's husband, 大使的丈 he's working against you. 和你作对的人是他 13 Hours in Islamabad (2014)
It's all right.[JA] 大丈だよ Emotions (2017)
This, uh... this whack-job... he killed a couple as a sacrifice.[CN] 他杀了一对妻作为祭品 献给月神 The Book of Shadows (2014)
Will you be okay?[JA] 大丈 Disbanded (2017)
Amir Wasif was responsible for the marketplace bombing at Karachi, am I right?[CN] 阿米尔·瓦西是 卡拉奇集市爆炸案的主谋 没错吧 Halfway to a Donut (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おっと, otto] Ehemann, Mann [Add to Longdo]
[ふじん, fujin] (verheiratete)Frau, Frau... [Add to Longdo]
[ふさい, fusai] Mann_und_Frau, Herr_und_Frau [Add to Longdo]
[ふうふ, fuufu] Mann_und_Frau, Ehepaar [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top