Search result for

天罰

(19 entries)
(0.012 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -天罰-, *天罰*
Japanese-English: EDICT Dictionary
天罰[てんばつ, tenbatsu] (n) divine punishment; wrath of God; justice of heaven [Add to Longdo]
天罰が下る[てんばつがくだる, tenbatsugakudaru] (exp,v5r) (See 天罰) to receive divine punishment [Add to Longdo]
天罰覿面[てんばつてきめん, tenbatsutekimen] (n) the certainty of divine punishment; Swift is Heaven's vengeance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Heaven's vengeance is slow but sure.天罰は遅くとも必ず来る。
They say fate will catch up with you. That was God's way of punishing him.天網恢恢疎にして漏らさずの言葉とおり、天罰てき面だ。
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And now you won't be there to see it burn.[JA] もう お前は見られん この国に天罰が下るのを... Yes (2016)
During the Porter investigation, he'd literally... call down the power of God on the Globe.[JA] ポーター事件時 ウチに天罰が下れと批判 Spotlight (2015)
Damnation.[JA] 天罰 Bone Tomahawk (2015)
And earlier cosmic stones, strongly associated with "God's punishment".[JA] 前"宇宙時代"には、 天罰と考えられてた Attraction (2017)
And I'm gonna rain down on you, like the Holy Ghost.[JA] おまえに天罰を下してやる Suicide Squad (2016)
It's her damnation that's eating me alive.[JA] 俺が生きてるのは 彼女が与えた天罰 Non Est Asylum (2014)
Damnation.[JA] 天罰 Bone Tomahawk (2015)
I'm sure he's fine.[JA] 天罰 Moved to Tampa (2015)
Damnation.[JA] 天罰を与える。 Pan (2015)
I keep thinking about that conversation we had the other night, about how Law called down the power of God. When we reported the Porter.[JA] ポーター事件時の "天罰"発言を考えてた Spotlight (2015)
We need the scourge held in the circle long enough so I can order it to hell.[JA] 円の中で"むち天罰"を与え 地獄に行くよう命じる Quid Pro Quo (2015)
I mean think about, the people running the earth are the same ones running it into the ground so maybe it deserves what it's got coming to it.[JA] 考えてみろ 地球を動かしてる人間が 食いつぶしてる だから 天罰ってところかな Fantastic Four (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
天罰[てんばつ, tenbatsu] Gottesstrafe, Himmelsstrafe [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top