Search result for


(26 entries)
(0.1884 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -大丈夫-, *大丈夫*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大丈夫[だいじょうぶ, daijoubu] (adj phrase) ไม่เป็นไร, โอเค, ปลอดภัย (เช่น ถ้าถามว่า เป็นไรมากมั้ย หรือ เป็นไรมั้ย ถ้าไม่เป็นอะไรมากก็ตอบ だいじょうぶ ไม่เป็นไร)

Japanese-English: EDICT Dictionary
大丈夫[だいじょうぶ, daijoubu] (adj-na,adv,n) safe; all right; OK; okay; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm worried whether your house was involved or not.あなたのお宅は大丈夫でしたか。心配です。
Yeah, she must be the sure thing!あれなら絶対大丈夫
You'll find the way all right once you get to the station.いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
That place is always crowded but I reserved a table today so we don't have to worry.いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫
No, no, that's okay.いや、大丈夫だ。
Yes, think so.ええ、大丈夫だと思います。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
This camel is so tame that anyone can ride it.このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。
These shoes will stand up to hard use.この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です。
This water is safe to drink.この水は飲んでも大丈夫だ。
Is everything all right?すべて大丈夫ですか。
As for the money, it is all right.そのお金に関しては大丈夫だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
War is a man's business.[CN] 战争是男子汉大丈夫的事 Ivan's Childhood (1962)
You Okay?[JA] 大丈夫 Blackhat (2015)
I know that you are a real man[CN] 我知道你是个大丈夫男子汉 The Delightful Forest (1972)
- It's okay.[JA] - 大丈夫 Free Birds (2013)
It's all good.[JA] 大丈夫 Aftermath (2013)
A man must do or die[CN] 大丈夫,不成功则成仁 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
In peace there's nothing so becomes a man as modest stillness and humility.[CN] 在太平盛世,作为一个大丈夫 最重要的就是讲究斯文和谦逊 Blackboard Jungle (1955)
I'm OK.[JA] 大丈夫 Arrival (2016)
You are a real hero the long journey must have depleted your energy[CN] 好汉,大丈夫,真男子 但是远路到此气力已亏 The Delightful Forest (1972)
Okay?[JA] 大丈夫かい? Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Okay...[JA] 大丈夫... Spooky Little Girl (2011)
You okay?[JA] 大丈夫 The Cabin in the Woods (2011)

Are you satisfied with the result?


Go to Top