Search result for

(31 entries)
(0.0287 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -喘-, *喘*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[喘, chuǎn, ㄔㄨㄢˇ] to pant, to gasp, to breathe heavily
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  耑 (duān ㄉㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] mouth

Japanese-English: EDICT Dictionary
[あえぎ, aegi] (n) (1) (See ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma [Add to Longdo]
ぎ声;あえぎ声[あえぎごえ, aegigoe] (n) heavy breathing [Add to Longdo]
[あえぎあえぎ, aegiaegi] (n,adv) (See ぐ・1) gasping; breathing heavily [Add to Longdo]
[あえぐ, aegu] (v5g,vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle [Add to Longdo]
音;ぜん音[ぜんおん, zen'on] (n) (1) stridor; (adj-no) (2) stridulous [Add to Longdo]
[ぜんそく, zensoku] (n,adj-no) asthma; phthisis [Add to Longdo]
息が起こる[ぜんそくがおこる, zensokugaokoru] (exp,v5r) to have an attack of asthma [Add to Longdo]
[ぜんめい, zenmei] (n,adj-no) stridor; wheezing; noisy breathing [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chuǎn, ㄔㄨㄢˇ, ] to gasp; to pant; asthma [Add to Longdo]
不过[chuǎn bu guò, ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄛˋ, / ] to be unable to breathe easily [Add to Longdo]
不过气来[chuǎn bu guò qì lái, ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄌㄞˊ, / ] to be unable to breathe [Add to Longdo]
吁吁[chuǎn xū xū, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ, ] to blow [Add to Longdo]
[chuǎn xī, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧ, ] to gasp for breath; to take a breather [Add to Longdo]
[chuǎn qì, ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ, / ] to breathe deeply; to pant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He panted under a heavy load.彼は重荷にいだ。
Suffer from depression.不況にぐ。
Gasp out.ぎながら言う。
I had an asthma attack.息の発作が起きました。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I love you, mate.[CN] 我先口气 King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Why are you not nervous?[CN] 我那时会紧张得双眼暴突 还会不上气 Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
He's hospitalized more nerds than asthma.[JA] こいつは息なんかよりも多く オタクを入院させている Deathgasm (2015)
Now ISIS is number one on the terrorist charts.[CN] 我们需要口气 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
None of our decorations have asthma.[JA] 息持ちは 人形にもいないぞ The Grimm Who Stole Christmas (2014)
Scans show that the asthma has receded already, and your heartbeat is abnormally strong.[JA] 息が 治りつつある証拠 心拍は 異常に強い Maggie (2015)
He has asthma.[JA] 息がある。 Planetarium (2016)
Do you have anyone on your team... other than this asthmatic Big Bird?[JA] 誰かこの息ビッグバード 以外にいないの? Spy (2015)
We find ourselves presented with four suspects, all of whom had reason to benefit from Charlie Taylor's death.[CN] 没有人知道签合同的事,西西里别墅就可以残多一天。 The Impossible Murder (2017)
And he was panting. His breathing was labored.[JA] 息をするのも苦しそうで いでいるんです A Dog's Purpose (2017)
Confidence![CN] 因为我以前也经常打他 所以我对他的影响也比较大 为了躲我 他会迂回 闪避 躲闪 会跑开 让我不过气... CounterPunch (2017)
No, I mean, I have asthma.[JA] 違います 息持ちなんです The Beach (2016)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top