Search result for

含める

(10 entries)
(0.0157 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -含める-, *含める*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
含める[ふくめる, fukumeru] ใส่รวม

Japanese-English: EDICT Dictionary
含める[ふくめる, fukumeru] (v1,vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.その伝達の方法には、カタログはもちろんであるが、手紙、雑誌や新聞による広告、ラジオやテレビのコマーシャル、電話による買い物なども含めることが出来る。
Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.少し気になる…まで含めると70%を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Your squad will be among those four.[JA] 君の隊も含める The 5th Wave (2016)
But be sure to include yourself in the tapes from time to time because if you systematically edit yourself out we can deduce who you are through the process of elimination whether we want to or not.[JA] だが、ある程度は自分の姿を 含めるようにしておくことだ 杓子定規に自分の姿を削除すれば 消去法で君が誰であるか 特定できてしまう A Scanner Darkly (2006)
You really should include yourself in that, Mr. Jimmy.[JA] あんた自身を含めるべきじゃない、ジミー Deepwater Horizon (2016)
The work took 10 years, and started before TTS was privatized.[JA] 開発に関係した企業は 末端まで含めると約90社あります Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
How many divisions will this "good, honest country girl" provide us?[JA] 王妃選出に村の娘たちも含めると? Cinderella (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
含める[ふくめる, fukumeru] einschliessen;, Anweisungen_erteilen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top