Search result for


(13 entries)
(0.2301 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -只欠东风-, *只欠东风*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
只欠东风[zhǐ qiàn dōng fēng, ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ, / ] all we need is an east wind (成语 saw); lacking only one tiny crucial item [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I thrive on enthusiasm. Don't take the wind out of my sails. I need you.[CN] 我需要热情的支持, 万事具备,只欠东风, 我要你的帮助 Wedding Crashers (2005)
Change. Okay, let's go, let's go, let's go.[CN] 万事俱备 只欠东风 The Amazing Race (2001)
My business is in order. My bags are packed.[CN] 我万事就绪,只欠东风 The Bone Collector (1999)
We're almost ready to begin our work except...[CN] 我们万事俱备 只欠东风... Man on Fire (2014)
Now all we needed was the con.[CN] 万事具备,只欠东风 Confidence (2003)
When you've got a brilliant plan you never lose[CN] When you've got a brilliant plan you never lose 万事俱备,只欠东风 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
All set, just off.[CN] 万事俱备 只欠东风 Episode #1.4 (2014)
If you collected this much dirt, can't you do whatever you want?[CN] 你都准备了这么些资料 那不就是 万事俱备 只欠东风了吧 New World (2013)
All we need now is the firing pin.[CN] 现在是万事俱备,只欠东风. Fortress 2 (2000)
Yeah. Born ready.[CN] 嗯 只欠东风 Just My Luck (2006)
And, um, it was also clear to me that such an objective cannot be achieved overnight, that there is necessary a lot of preparation and a lot of circumstances about which, being only a small cog in the whole machinery of resistance,[CN] 必须有充分的准备和适当的时机 当时是万事具备,只欠东风 我不知道时机什么时候到来, 也不能决定什么时候开始 Shoah (1985)
We have everything we need in here.[CN] 现在万事俱备只欠东风 October Sky (1999)

Are you satisfied with the result?


Go to Top