Search result for

古臭い

(15 entries)
(0.0981 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -古臭い-, *古臭い*
Japanese-English: EDICT Dictionary
古臭い(P);古くさい[ふるくさい, furukusai] (adj-i) stale; old fashioned; hackneyed; trite; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- I'm not wearing that, it's ghastly.[JA] そんなの着ないわ 古臭い Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
That is the oldest excuse in the book, and I've read some really, really old books.[JA] そんな古臭い言い訳 誰が信じるか 大昔の本にも出てくる文句だ Son of the Mask (2005)
No ass can say it's an ancient piece of junk[JA] 誰も その時計を 古臭いなどとは 言わないさ 3 Idiots (2009)
Well, for example, men with neat little teeth, stay away from them, they're way too square.[JA] 例えば 小さな歯の持ち主は古臭い The Syrian Bride (2004)
He's using an old Jedi mind trick.[JA] (古臭いジェダイの トリックを使っているのだ ) Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I mean, it hurt.[JA] だけど 彼女 古臭いやり方で マジで叩くんだ 痛いよ A Dozen Red Roses (2009)
It's a strange choice of words, archaic.[JA] 言葉の選択が古臭い The Hounds of Baskerville (2012)
He told me I was too old.[JA] 私はもう『古臭いんだ』って Red is the New Black (2012)
Why're you wearing this ancient piece of junk?[JA] 何を はめてるんだ? こんな 古臭い時計 3 Idiots (2009)
Hokey religions and ancient weapons are no match... for a good blaster at your side, kid.[JA] まやかしや古臭い武器じゃ ブラスターには勝てないぜ Star Wars: A New Hope (1977)
Now wear your ancient piece of junk at dinner[JA] それを貰っておきながら また 古臭い 時計を付けてディナーに行く気か 3 Idiots (2009)
See, a smart Cylon would turn off the old pain software about now.[JA] ほら、賢いサイロンは スイッチを消してるだろ 古臭い痛みのソフトウェアのさ Flesh and Bone (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
古臭い[ふるくさい, furukusai] altmodisch, abgenutzt [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top