Search result for

(47 entries)
(0.0671 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -勢-, *勢*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[勢, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: Decomposition: 埶 (yì ㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぜい, zei] (n) (1) energy; (2) military strength [Add to Longdo]
[ぜい, zei] (suf) groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.) [Add to Longdo]
い(P);(io)[いきおい, ikioi] (adv,n) (1) force; vigor; vigour; energy; spirit; life; (2) influence; authority; power; might; (3) impetus; momentum; course (of events); (n-adv) (4) naturally; necessarily; (P) [Add to Longdo]
いを振るう[いきおいをふるう, ikioiwofuruu] (exp,v5u) to wield power; to exercise authority [Add to Longdo]
い込む[いきおいこむ, ikioikomu] (v5m,vi) to brace oneself [Add to Longdo]
い付く;いづく[いきおいづく, ikioiduku] (v5k,vi) to gather strength; to take heart [Add to Longdo]
い良く[いきおいよく, ikioiyoku] (adv) vigorously [Add to Longdo]
[せいい, seii] (n) force; power; influence [Add to Longdo]
[せいうん, seiun] (n) trend; tendency [Add to Longdo]
[せいか, seika] (n) influential family; the man in power [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shì, ㄕˋ, / ] power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals [Add to Longdo]
势不两立[shì bù liǎng lì, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ, / ] the two cannot exist together (成语 saw); irreconcilable differences; incompatible standpoints [Add to Longdo]
势不可当[shì bù kě dāng, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ, / ] impossible to resist (成语 saw); an irresistible force [Add to Longdo]
势利[shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ, / ] selfishly concerned with gaining advantages for oneself [Add to Longdo]
势利眼[shì lì yǎn, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄧㄢˇ, / ] be self-interested [Add to Longdo]
势力[shì li, ㄕˋ ㄌㄧ˙, / ] power; (ability to) influence [Add to Longdo]
势在必行[shì zài bì xíng, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˊ, / ] be imperative; be required by circumstances [Add to Longdo]
势均力敌[shì jūn lì dí, ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ, / ] balance of power (成语 saw); evenly matched adversaries [Add to Longdo]
势如破竹[shì rú pò zhú, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ, / ] sweeping [Add to Longdo]
势子[shì zi, ㄕˋ ㄗ˙, / ] gesture; posture [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The comparison between the two was to his disadvantage.2人を比較すると彼の方が形不利だった。
500 policemen were put on strict alert.500人の警官が厳重な警備態おかれた。
The dark horse candidate was losing in the polls before the primary.あのダークホースは予備選挙の前は、劣でした。
There are plenty of guests in the room.あの部屋には客が大いる。
His muscles ached from sitting too long in one position.あまりに長く1つの姿で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。
The storm abated.あらしのいが弱まった。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
A good many people have an interest in things American.かなり大の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
If you want to stay a member of this club, you have to fish or cut bait.このままクラブのメンバーを続けたいと思うなら、君ははっきりと協力する姿をみせなければ駄目だ。 [M]
Foreign tourists in this country are numerous.この国には外国人の観光客が大いる。
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world.この雑誌のおかげで私は世界情に遅れずにいられる。
Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.この地方を襲った寒波のためかなり大の人が亡くなった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Always emigrating.[JA] 大が世界に離散した Barbecue (2017)
He's got momentum right now. He's perfect for the anniversary.[JA] 彼は今 いがあるし 記念の受賞にふさわしい Appeal (2017)
I hope it's not the beginning of a trend.[CN] 希望這不是一種趨 Bedazzled (2000)
He had all the advantages. Next time you'll be even.[CN] 他佔盡了優 但下次你將和他一樣平等 Enemy at the Gates (2001)
She's doing an exposé on male dominance in sport.[CN] 她在研究運動界的男性優 Driven (2001)
That's a lot of people to take care of.[JA] 大 養ってるね CounterPunch (2017)
I think they'll listen to reason on minority hiring.[CN] 我想在雇用弱族群方面 他們會講道理 Boca (1999)
It didn't matter that we were selling our windows for practically cost, to Walshy's barely-educated eye, business was flying.[JA] 実際には原価で売っていたが 空を飛ぶいに見えただろう The Secret of Sales (2017)
I even laid out another 500 quid on this understated advertorial.[JA] 〝年間最優秀 ビジネスマン〞 大に知らせようと 頑張った 大に知らせようと 頑張った 500ポンドも費やし PR記事まで The Widow Maker (2017)
The more you talk about a person as a social construction or a confluence of forces or as fragmented or marginalized then you open up a whole new world of excuses.[CN] 你越把一個人談論成一個社會構造物 或眾力的匯合體 或零碎的或脫離社會的 Waking Life (2001)
There are people who can say, "I was a world champion professional boxer."[JA] プロのチャンピオンは 大いるが CounterPunch (2017)
What's up?[JA] 何? (ドアがいよく閉まる音) Choices (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[いきおい, ikioi] Kraft, Macht, Energie, Vitalitaet, Trend [Add to Longdo]
[せいりょく, seiryoku] Einfluss, Macht [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top