Search result for

勘定

(24 entries)
(0.01 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -勘定-, *勘定*
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Check, please.勘定して下さい。
Here is your bill.勘定です。
May I have the check, please?勘定をお願いします。
The purchase brought his bill to 100 dollars.その買い物で彼の勘定は100ドルになった。
I will put it down to your account.それはあなたの勘定につけておきましょう。
When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.バーテンが酔って怒っている客の勘定を集計するときには、よくよく気をつけなければいけない。
Waiter, give us separate checks please.ボーイさん、勘定は別々にしてください。
Put it on one bill, please.一緒に勘定して下さい。
Check please,勘定書を持ってきてくれ。
The bill amounted to 100 dollars.勘定は100ドルに達した。
The bill amounts to five thousand yen.勘定は5000円なる。
The bill amounted to 500 dollars.勘定は500ドルになった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Okay. - It's fine. We got, uh...[JA] お勘定 Red Hood (2015)
Put it on my tab.[JA] "クレイトンへ ケイレブと教団は未だ関わりが?" "その件は忘れてくれ 借りは返す" お勘定は私が... Soon (2016)
This is on you, right?[JA] 勘定は 君持ちでいいな? Clear (2016)
I've got a bird. So pick up the tab, yeah?[JA] 勘定を払ってくれ Quid Pro Quo (2015)
Start me a tab, Lloyd.[JA] 勘定書を作ってよ ロイド Other Lives (2015)
Absolutely not. I insist. We're already running a tab.[JA] もう勘定を付けてるし Sexy Rollercoasters (2017)
Harold.[JA] お勘定... Parallels (2015)
It's all right, Scrooge McFuck, this is my treat, a thank you to everyone who made it all possible, and you.[JA] シャンパンは? 先に勘定をどうするのか 決めよう The Widow Maker (2017)
- Has your land be surveyed?[CN] 你的土地勘定过吗? Devil's Doorway (1950)
Check, please.[JA] 勘定してくれ Sunrise (2015)
There's just the matter of an account balance.[JA] しかし勘定を合わせないとな Rock the Kasbah (2015)
Can I close out my tab, please?[JA] 勘定してくれる? Crazy for You (2015)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top