Search result for

労力

(23 entries)
(6.3342 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -労力-, *労力*
Japanese-English: EDICT Dictionary
労力[ろうりょく, rouryoku] (n) labour; labor; effort; toil; trouble; (P) [Add to Longdo]
労力を省く[ろうりょくをはぶく, rouryokuwohabuku] (exp,v5k) to save labor; to save labour [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This machine saves us a lot of labor.この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。
This machine saves us a lot of labor.この機械は多くの労力を省いてくれる。
This job involves lots of hard work.この仕事は大変な労力を必要とする。
This modern machine dispenses with much hard labor.この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
The machine will save you much time and labor.その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
The bridge saved them a lot of time and trouble.その橋のおかげで彼らは時間と労力が大いに省けた。
They worked out system with much thought and labor.彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I can give you the strength of heroes or leave you powerless.[JA] 英雄としての名誉も 無駄な労力は必要ない Under the Knife (2015)
Look, we have spent a lot of time and energy trying to figure out who is selling guns in this place, and we're not gonna let you guys come in and mess up our investigation until that person has been identified and arrested.[JA] オレたちは銃の売人を探すのに かなりの時間と労力を費やした きみたちは我々の捜査を Nothing But Blue Skies (2014)
With considerable effort and lack of sleep,[JA] 多大な労力を費やして The Original (2016)
Cher, I took down your entire company with about as much effort as it takes for me to mix myself a Rob Roy.[JA] 私はカクテルを作るのと 同じくらいの労力で お宅の会社を 傾けたのよ Protect the Coven (2014)
That's why I'm just gonna go have a little look-see, and we're not gonna waste a whole lot of manpower on a big pile of nada.[JA] だから俺がちょっと 覗いて来るのさ そんな無駄骨に 全員の労力を 使う必要はない Heaven Can't Wait (2013)
No expense spared for you CBI folks, huh?[JA] CBIのためには 労力を惜しみませんよ The Red Tattoo (2013)
Yeah, which is probably why a great deal of effort's been made to cover it all up.[JA] ええ これを全部もみ消すのに 大変な労力がいったでしょう Red Lacquer Nail Polish (2013)
Assuming such a thing even exists? Okay, let's say she did.[JA] 労力がかかるだろうね? Ears to You (2014)
Control I mean to preserve at all costs.[JA] 労力を省けると言うものだ Second Time (2013)
I hope they didn't spend too much on that program. I heard three million. - What?[JA] 時間も労力もかけずに 作ったプログラムなんだろ 300万って聞いたわ The Lady on the List (2013)
That's why hackers spend so many hours searching for them.[JA] ハッカーを見つける労力は 大変なものだ Fire Code (2015)
To spend all that time, all that effort... to see it fail so spectacularly?[JA] あれだけ時間と労力を掛け... 結局 失敗に終わった さぞ残念だろうな Captain America: Civil War (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
労力[ろうりょく, rouryoku] Muehe, Anstrengung, Arbeit [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top