Search result for

(23 entries)
(0.0335 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -劝-, *劝*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[劝, quàn, ㄑㄩㄢˋ] to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical: Decomposition: 又 (yòu ㄧㄡˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] The power 力 beside 又 the throne

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[quàn, ㄑㄩㄢˋ, / ] to advise; to urge; to try to persuade; exhort [Add to Longdo]
[quàn miǎn, ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄢˇ, / ] to advise; to encourage [Add to Longdo]
[quàn dòng, ㄑㄩㄢˋ ㄉㄨㄥˋ, / ] to incite [Add to Longdo]
[quàn huà, ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, / ] to persuade; to urge virtue (in Buddhism) [Add to Longdo]
[quàn gào, ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ, / ] to advise; to urge; to exhort; exhortation; advice [Add to Longdo]
[quàn hé, ㄑㄩㄢˋ ㄏㄜˊ, / ] to mediate; to urge peace [Add to Longdo]
善惩恶[quàn shàn chéng è, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄢˋ ㄔㄥˊ ㄜˋ, / ] to encourage virtue and punish evil (成语 saw) [Add to Longdo]
[quàn xué, ㄑㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c.310-237 BC) [Add to Longdo]
[quàn dǎo, ㄑㄩㄢˋ ㄉㄠˇ, / ] to advise; to attempt to convince [Add to Longdo]
[quàn wèi, ㄑㄩㄢˋ ㄨㄟˋ, / ] to console [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
For our part, Great Britain wants nothing more than continued friendship with China.[CN] 北京情况可预见的是不会平静的 所以我要诚恳的告你 55 Days at Peking (1963)
And I'm glad I have 45 minutes to persuade you, my way.[CN] 我很高兴我得到45分钟来说你们 Pork Chop Hill (1959)
Sugar, a little advice. If I were a girl, and I am, I'd watch my step.[CN] 听我的,甜甜 妳最好小心点 Some Like It Hot (1959)
There isn't any other explanation for staying around here and inviting myself into this.[CN] 不然没法解释 我为什么还留在这里 让自己卷进去 他过我... Rio Bravo (1959)
As a brother.[CN] 让我以你兄弟的身份 The Time Machine (1960)
There's no sense in me telling you to cool down first.[CN] 不用你冷静吧 Rio Bravo (1959)
George, I speak to you as a friend. More.[CN] 乔治 让我以朋友的身份 The Time Machine (1960)
- I'd advise against that.[CN] -我你最好别去 The Seventh Seal (1957)
A woman tried to separate them, but the men kept at it.[CN] 一个女人想上前开他们, 经过的男人无动于衷 A Simple Story (1959)
How come you haven't gotten her off?[CN] 为什么你不她离开? Wild River (1960)
I am told that you are not able to persuade the foreign woman to leave.[CN] 我被告知,你不能... 服那个外国女人离开 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
If she can't talk you into going with me... you will be sorry.[CN] 如果她不能说你和我一起走, 你将会感到遗憾。 Nazarin (1959)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top