Search result for

出自

(14 entries)
(1.6309 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -出自-, *出自*
Japanese-English: EDICT Dictionary
出自[しゅつじ, shutsuji] (n) (1) birthplace; (2) descent; blood-lines; origins; (3) one's outward self [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出自[chū zì, ㄔㄨ ㄗˋ, ] to come from [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And suddenly you're not saying what you mean, but what he means.[CN] 我突然无法说出自己的话 而说着他的话 All About Eve (1950)
It... is... the ballet... that made her name,[CN] 它是 出自 她得以成名的芭蕾 The Red Shoes (1948)
To say what you want right off the bat isn't considered polite among Indians.[CN] 立刻说出自己想要什么 在印第安人看来是不礼貌的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
It sounds like something out of an old Clyde Fitch play.[CN] 你这番话就像是出自 克莱德菲奇所写的闹剧一样 All About Eve (1950)
That sounds medieval. Something out of an old melodrama.[CN] 这好像出自于 古老的情节剧之中的对白 All About Eve (1950)
It does not matter what realm they were from.[JA] 彼らの出自は問わない Meta Fiction (2014)
People must suggest ideas to him Before he paints them.[CN] 在他画前 被画人可以说出自己的想法 The Two Mrs. Carrolls (1947)
I'd win out on my own.[CN] 我会闯出自己的一片天地 Sorry, Wrong Number (1948)
Well, it's a good thing we both remember where we came from.[JA] うん、それは良い事だ 我々が互いの出自を思い出す City of Blood (2014)
Gosh, with all this raw talent around, why can't us kids get together... and put on ourselves a show?[CN] 老天,有这么多才华洋溢的年轻人我们何不聚在一起... 制作一出自己的秀? The Band Wagon (1953)
That's all, until you pull yourself from this tomb! Until you can see people as they are, yourself as you are![CN] 除非你将自己拉出自己坟墓 不然就会像你说的一般 The Bad and the Beautiful (1952)
All decrees, edicts, rulings and instructions of the imperial wizard of the Klan.[CN] 所有的法令、命令、规章和制度 都出自三K党的皇家法师 Storm Warning (1951)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top