Search result for

円滑

(16 entries)
(0.0171 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -円滑-, *円滑*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
円滑[えんかつ, enkatsu] Thai: ปรองดอง English: harmony
円滑[えんかつ, enkatsu] Thai: ราบรื่น English: smoothness

Japanese-English: EDICT Dictionary
円滑[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)] (adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P) [Add to Longdo]
円滑[えんかつに, enkatsuni] (adv) smoothly; harmoniously; without a hitch [Add to Longdo]
円滑にする[えんかつにする, enkatsunisuru] (exp,vs-i) to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline [Add to Longdo]
円滑洒脱[えんかつしゃだつ, enkatsushadatsu] (n,adj-na) being smooth, free and easy; refined and unconventional [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.彼は、中国語をしっていたので、私たちは計画を円滑に実行できた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yeah, the Marine Corps likes to place reservists in similar lines of work. Makes things run more efficiently.[JA] 軍は円滑を図るために 予備兵には似た職務を Tribes (2008)
Which meant we had to pay off a lot of people, keep things running smooth, you know?[JA] 物事を円滑に進めるため― 大勢にワイロを Black Mass (2015)
And you can rely on myself and the others assembled here to make sure that transition is smooth.[JA] 信頼出来 円滑な体制移行に こうして皆が集まっている Minute Changes (2014)
You know, grease the wheels and I get you admitted.[JA] 事を円滑に進め 彼女にお前を認めさせる Beyond the Reach (2014)
It is my favorite room here because it exemplifies the great virtues of generosity and humility-- qualities necessary to operate smoothly within the workings of the capital.[JA] 例証するならここが 私の好きな部屋です 寛容さと謙虚の偉大な美点... 円滑に活動するには必要です Last Knights (2015)
Things like this must be handled smoothly, quietly.[JA] 円滑にお願いします Elektra (2005)
Open lines of communication.[JA] 円滑な意思疎通 Days of Wine and Roses (2013)
What I have to say could smooth the relations... between your Starfleet and the Orion Syndicate.[JA] 艦隊とオリオン連合の関係を 円滑にすることとでも言っておこう Bound (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
円滑[えんかつ, enkatsu] -glatt, harmonisch, friedlich [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top