Search result for

公益

(24 entries)
(1.6595 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -公益-, *公益*
Japanese-English: EDICT Dictionary
公益[こうえき, koueki] (n,adj-no) public; public good; (P) [Add to Longdo]
公益を図る[こうえきをはかる, kouekiwohakaru] (exp,v5r) to labor (labour) for the public good; to work for the public good [Add to Longdo]
公益事業[こうえきじぎょう, kouekijigyou] (n) public utilities [Add to Longdo]
公益質屋[こうえきしちや, kouekishichiya] (n) public pawn shop [Add to Longdo]
公益通報者保護法[こうえきつうほうしゃほごほう, kouekitsuuhoushahogohou] (n) whistleblower protection act [Add to Longdo]
公益法人[こうえきほうじん, kouekihoujin] (n) (1) public-service corporation; charitable corporation; (2) juridical (legal) person working for the public good; (P) [Add to Longdo]
公益優先[こうえきゆうせん, kouekiyuusen] (n) public interest first [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公益[gōng yì, ㄍㄨㄥ ㄧˋ, ] public welfare; public good; volunteer health or relief work; civic-minded; commonwealth [Add to Longdo]
公益事业[gōng yì shì yè, ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄕˋ ㄧㄝˋ, / ] service to the public; public welfare undertaking; charity; social facility [Add to Longdo]
公益[gōng yì jīn, ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄐㄧㄣ, ] public welfare funds; community chest [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We expect rapid growth of the utilities sector.公益事業部門の急成長を見込んでいます。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Romans used it to punish people who acted against the public good.[JA] ローマ人は人を 罰する為にそうしていた そしてその人は 公益に背いた行為をした Identity (2013)
And now I would like to speak to the pro Bono part of you, who understands that nothing I just said should affect that man in the V.I.P. room.[CN] 现在我有话要跟你体内热心公益慷慨大方的那一部分说 请你不要让我刚才说的话 影响到贵宾病房里那位老人 And the Broken Hearts (2012)
Um, the Espionage Act does not distinguish between leaks to the press in the public interest, um, and selling secrets to foreign enemies for personal profit.[JA] スパイ活動法は 報道や公益の為の内部告発を 国外の敵へ売却して利益を得る事と 区別していない Citizenfour (2014)
And the proceeds will go where they should, because I paid for the big fat spread myself.[CN] 善款都用在公益事业上,活动的费用全是我自己掏腰包 The Dark Knight Rises (2012)
One thing I've learned in the not-for-profit world is that eventually, someone steps up.[CN] 我在这个公益事业里 学到的一点就是 最终总会有人会站出来 Feeding the Rat (2011)
Public welfare? We're getting old already.[CN] 搞什么公益事业,老都老了 Overheard 2 (2011)
We went out a few times until I realized he was serious about going down that pro Bono route.[CN] 我们约会了几次 等我意识到他当真要走公益路线时 我就和他吹了 And the Broken Hearts (2012)
You'd be doing a public service to return it.[CN] 把它还给我 你也算是为社会公益事业出了份力 Bad Ass (2012)
In the public interest, of course.[JA] むろん公益を念頭においてだが The Green Hornet (2011)
Public service?[JA] 公益 Chapter 2 (2013)
Step three: get rid of all the utilities - gas, water, electric, nuclear...[JA] 第3に、全ての公益施設、 ガス、水道、電力、原子力... Live Free or Die Hard (2007)
- House is paid for, he's obviously a responsible single parent... pillar of society, do-gooder...[CN] -房子是全额付款 他明显是个负责的单亲爸爸 社会栋梁 好公民 参与很多公益活动 The Company You Keep (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
公益[こうえき, koueki] Gemeinnutz, Gemeinwohl [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top