Search result for

公共

(46 entries)
(0.485 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -公共-, *公共*
Japanese-English: EDICT Dictionary
公共[こうきょう, koukyou] (n,adj-no) public; community; public service; society; communal; (P) [Add to Longdo]
公共の福祉[こうきょうのふくし, koukyounofukushi] (exp) public welfare [Add to Longdo]
公共企業体[こうきょうきぎょうたい, koukyoukigyoutai] (n) public or government corporation [Add to Longdo]
公共機関[こうきょうきかん, koukyoukikan] (n) public agency; public institution [Add to Longdo]
公共交通機関[こうきょうこうつうきかん, koukyoukoutsuukikan] (n) public transportation [Add to Longdo]
公共工事[こうきょうこうじ, koukyoukouji] (n) public works [Add to Longdo]
公共[こうきょうさい, koukyousai] (n) government bond [Add to Longdo]
公共[こうきょうざい, koukyouzai] (n) (See 集合財) public goods (i.e. goods or services such as lighthouses, military installations, etc., which are provided by government) [Add to Longdo]
公共支出[こうきょうししゅつ, koukyoushishutsu] (n) public expenditure; public outlay; public spending [Add to Longdo]
公共施設[こうきょうしせつ, koukyoushisetsu] (n) public facilities; utilities [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公共[gōng gòng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ, ] public; common (use) [Add to Longdo]
公共事业[gōng gòng shì yè, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ ㄧㄝˋ, / ] public utility; state-run enterprise; public foundation or enterprise, often charitable [Add to Longdo]
公共交换电话网路[gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, / ] public switched telephone network; PSTN [Add to Longdo]
公共交通[gōng gòng jiāo tōng, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ, ] public transport; mass transit [Add to Longdo]
公共场所[gōng gòng chǎng suǒ, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ, / ] public place [Add to Longdo]
公共安全罪[gōng gòng ān quán zuì, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ, ] crime against public order [Add to Longdo]
公共厕所[gōng gòng cè suǒ, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ, / ] public toilet [Add to Longdo]
公共汽车[gōng gòng qì chē, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ, / ] bus [Add to Longdo]
公共汽车站[gōng gòng qì chē zhàn, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄓㄢˋ, / ] bus stop; bus station [Add to Longdo]
公共秩序[gōng gòng zhì xù, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩˋ, ] public order [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Public utility charges will go up next April.4月から公共料金が値上げになる。
This place isn't convenient to public transportation.ここは公共の乗り物が不便だ。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.しかし今日では、公共の場での喫煙は禁止されたり、きびしく制限されている。
The park is common property.その公園は公共の財産だ。
Let no one appropriate a common benefit.何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。
The public transportation system runs like clockwork.公共の交通輸送機関は正確に動いています。
Please refrain from smoking in public places.公共の場で喫煙は控えてください。
Let's keep public place clean.公共の場所をきれいにしておこう。
I work for public welfare.公共の福祉のために働く。
We must always consider the public interest.私たちは常に公共の利益を考えなければならない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We're focusing on public transit.[JA] 我々は公共輸送だ URL, Interrupted (2015)
- This is public television. - We don't have commercials.[CN] 这是公共电视台 没有广告的 The Ides of March (2011)
Minister... the breakdown of essential public services in transport, electricity... sanitation is not the fault of the trades unions... but of this Conservative government in which you so shamefully serve![CN] 大臣女士... 必要的公共設施譬如 交通 電力 衛生... 它們出的問題並不在於工會... The Iron Lady (2011)
We've coordinated with the public-affairs folks.[CN] 我们同公共事务的人员协调合作 Green Zone (2010)
Why has it forced so many in the public sector into taking strike action to save their own jobs?[CN] 為什麼政府讓這麼多的公共部門 只能以罷工 來保存自己的工作職位? The Iron Lady (2011)
You get to vote in public and you get to vote for black folks.[JA] 公共の場で 投票をする 黒人に投票するんだ Free State of Jones (2016)
We're coordinating with the Federal Police to secure likely targets-- airports, train and bus stations, major public buildings, including synagogues and church community centers.[JA] 連邦警察の協力のもと 対象となりそうな空港、電車とバス 主要な公共施設、ユダヤ教会や New Normal (2015)
SEWER STSTEM LAS VEGAS DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS[JA] 下水道システム ラスべガス公共事業局 Jason Bourne (2016)
Any bills you need to pay?[JA] 公共料金の督促はないのか? Lion (2016)
Now, look, either pay me or go with a public defender.[CN] 这样吧 要不然付钱 要不然去找公共律师 The Lincoln Lawyer (2011)
Her detractors blame her savage public spending... cuts and sweeping privatization of -[CN] 而反對她的人 職責她野蠻的公共開支... 削減和治理民營化... . The Iron Lady (2011)
It's not a public area up here.[JA] ここはもう公共の場所じゃないぜ The Nice Guys (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
公共図書館[こうきょうとしょかん, koukyoutoshokan] public library [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
公共[こうきょう, koukyou] Allgemeinheit, oeffentlich [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top