Search result for

全力

(30 entries)
(0.004 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -全力-, *全力*
Japanese-English: EDICT Dictionary
全力[ぜんりょく, zenryoku] (n,adj-no) all one's power; whole energy; (P) [Add to Longdo]
全力を挙げる;全力を上げる[ぜんりょくをあげる, zenryokuwoageru] (exp,v1) to use all one's strength (ability) [Add to Longdo]
全力投球[ぜんりょくとうきゅう, zenryokutoukyuu] (n,vs,adj-no) throw a ball as hard as one can; use all of one's strength (to); give (it) everything one has got; go full-out [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
全力[quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, ] with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) [Add to Longdo]
全力以赴[quán lì yǐ fù, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄈㄨˋ, ] do at all costs; make an all-out effort [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All you have to do is to do your best.あなたは全力を出しさえすればよい。
I know that you did your best.きみが全力をつくしたことをぼくは知っている。 [M]
Do your best to complete the work.その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。
It was not his fault, for he did not best.それは彼が悪いのではなかった。なぜなら彼は全力と尽くしたからだ。
Since then he had put his whole soul into his work.それ以来彼は全力をあげて自分の仕事に没頭した。
Anyway gave it my best shot.とにかく全力を尽くしたんだ。
Why don't you put your best foot forward?なぜ全力をつくさないの?
Do your best in anything you do.やることには何でも全力を尽くせ。
Do your best in anything you do.やることは何でも全力をつくせ。
I tried everything to keep him alive.何とか生きてほしいと全力を尽くした。
In doing anything, do your best.何をする時でも全力を尽くしなさい。
In doing anything, do your best.何をするときでも全力でしなさい。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm no good for you... I can't go on inflicting my unhappiness on you.[CN] 我没有全力向你掩饰我的悲伤 The Woman on the Beach (1947)
My dear, the army spent the most strenuous few days ...searching high and low for Bill Kronin.[CN] 他们这些天倾尽全力 到处找他 The Hidden Room (1949)
I will do my best to make sure that happens.[JA] そうなるよう 全力を尽くします Appeal (2017)
I'll do my best.[JA] 全力 Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I'm sure if you set your mind to it, you could get into all of them.[JA] 全力を傾ければ すべてに合格できるだろう Feed (2017)
Push with all your might, and you will persevere. So that your kids don't lack anything.[JA] 全力で立ち向かえば 必ず何とかなる Barbecue (2017)
I order you to help him any and every way you're able.[JA] いいか 全力で彼を助けろ Justice League Dark (2017)
Every time, for this fight, every time, work, work hard, work, work.[JA] 練習の時は常に 全力でハードワークだ CounterPunch (2017)
And I try so hard to look wise and worldly![CN] 我已经尽全力表现得机灵了! The Hidden Room (1949)
Come closer for the full effect![JA] 全力を味わうがいい! Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
But they'll put up the maximum for tomorrow or close to it.[CN] 但他们明天还是会尽全力 Twelve O'Clock High (1949)
That's all you got, baby?[JA] 全力出したの? Once Upon a Time in Venice (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
全力[ぜんりょく, zenryoku] die_ganze_Kraft, alle_Kraefte [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top