Search result for

(44 entries)
(0.0135 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -兄-, *兄*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[あに, ani] (n) พี่ชาย(ตัวเอง), See also: R. おさん

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[あにき, aniki] พี่ชาย

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[兄, xiōng, ㄒㄩㄥ] elder brother
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  儿 (ér ㄦˊ) 
Etymology: [ideographic] Older brother 儿 speaking 口 to younger ones,  Rank: 1,089

Japanese-English: EDICT Dictionary
[にい, nii] (n) (hum) older brother; (P) [Add to Longdo]
[にい, nii] (n,n-suf) (1) (See ・あに) elder brother; (pn,adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr [Add to Longdo]
[にい, nii] (n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure; (n) (2) (See おさん) used with various honorifics to mean (older) brother [Add to Longdo]
[あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad [Add to Longdo]
さん[にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See おさん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) [Add to Longdo]
たり難く弟たり難し[けいたりがたくていたりがたし, keitarigatakuteitarigatashi] (exp) there is little to choose between the two; they're both about the same [Add to Longdo]
ちゃん[にいちゃん, niichan] (n) (1) (my) older brother; (2) sonny (with a nuance of suspicion); lad; (P) [Add to Longdo]
ちゃん[にいちゃん, niichan] (n) (See おちゃん) familiar form of "older brother" [Add to Longdo]
嫁;嫂[あによめ, aniyome] (n) elder brother's wife; sister-in-law [Add to Longdo]
[あにき, aniki] (n) one's senior; elder brother; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiōng dì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, ] brothers; brethren, #1,722 [Add to Longdo]
[xiōng, ㄒㄩㄥ, ] elder brother, #3,953 [Add to Longdo]
弟阋墙[xiōng dì xì qiáng, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ, / ] (set phrase) internal disagreement or argument, #149,888 [Add to Longdo]
弟会[xiōng dì huì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, / ] fraternity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."「どうだ」とはいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」とがいった。
The two brother couldn't get along with each other.2人の弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
The two boys cooked their meal between them.2人の弟は協力して食事をこしらえた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女のに向かって、「言いつけるよ」と言った。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.9年前、彼女のおさんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
Oh? I want to see him, tooああそう、僕もおさんに会いたいね。 [M]
I mistook you for your brother.あなたと君の弟を間違えた。 [M]
Do you have any brothers?あなたには弟がいますか。
You have two brothers.あなたには二人の弟がいます。
Tell me that story you heard from your brother.あなたのおさんから聞いた話を私にして下さい。
Can your brother drive a car?あなたのおさんは車を運転できますか。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I never once felt like I fit in at the orphanage.[CN] 一起生活的所有孩子们 从进去的那天起 就成了弟姐妹 Choices (2017)
Not of my son.[CN] 他最厉害 老 就像我 你懂的 CounterPunch (2017)
That was, to me...[CN] -我的好  ()
Right. That is it. I am calling my brother.[JA] そこまでよ に電話する Sexy Rollercoasters (2017)
These tendencies are also conventions, they are possibilities, languages...[CN] (弟 你在家?  ()
You're the one impersonating her sister.[JA] 彼女の弟を騙っているのだろう The Spoils of War (2017)
- We have so many athletes.[JA] 貴みたいな 頼りになる存在だと 貴みたいな 頼りになる存在だと CounterPunch (2017)
-But don't do it just to show off.[CN] -好了 老  ()
We're siblings, after all.[JA] 妹(きょうだい)なんだから The Mysterious Million Yen Women (2017)
I wish I could text you, Sensei.[CN] 再怎么说也是妹嘛 The Mysterious Million Yen Women (2017)
Take two, three...[CN] 比利时人 老 你一定要看这套  ()
-She introduces me as her "big bro".[JA] 私のことを "貴"って言うの  ()

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[あに, ani] aelterer_Bruder [Add to Longdo]
さん[にいさん, niisan] aelterer_Bruder [Add to Longdo]
[きょうだい, kyoudai] Brueder, Geschwister, Bruder, Schwester [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top