Search result for

元首

(18 entries)
(2.0356 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -元首-, *元首*
Japanese-English: EDICT Dictionary
元首[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) [Add to Longdo]
元首[もとしゅしょう, motoshushou] (n) (See 元・もと) former Prime Minister; former Chancellor [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
元首[yuán shǒu, ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ, ] head of state [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.2006年9月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が28日、約1年半ぶりに帰国した。
The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.自爆テロ犯はベナジル・ブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Political dissidents.[JA] 国家元首であれ 反体制派であれ Bubble (2013)
That's absurd. Why would he stoop to being on "Today in Fashion"?[CN] 一国元首要上〝流行动态〞 Mars Attacks! (1996)
You haven't changed a bit, my führer.[CN] 你不會忘記什麼的,元首 Moloch (1999)
Well, we have a European head of state here at the same time as we are looking for a nefarious terrorist.[JA] -そうか ヨーロッパの国家元首と 非道なテロリストが一緒にいるわけだ Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Madam President, the heads of state are coming online.[JA] マダム大統領は、国家元首はオンライン来ています。 Independence Day: Resurgence (2016)
My dear boy, when I was in Berlin, I saw at last a happy German people with jobs, bread, pride in their country and love of their leader.[CN] 年轻人 我也曾去过柏林 看到的是衣食无忧 热爱自己国家和元首的普通人 The Remains of the Day (1993)
A pure and perfect beauty, my führer.[CN] 完美式的美麗,元首 Moloch (1999)
Did you know when the city planners sat down to design Washington, D.C.... their intention was to build a city that would intimidate foreign leaders?[CN] 当初华府在做都市规划时 就故意要对国外元首造成压力 The American President (1995)
Yes, II Duce.[CN] 没错 元首 如果他知道了你们拘捕我 他会怎么做? Tea with Mussolini (1999)
not as the leader of a country, but as a citizen of humanity.[CN] 我也不是一国元首 而是人类的一员 Armageddon (1998)
Carlos used to be an ex Reichs Marschall.[JA] カルロスは昔 国家元首だそうだ Sorcerer (1977)
To state our allegations, I present Queen Amidala, recently elected ruler of the Naboo, who speaks on our behalf.[JA] 我々の代表 アミダラ女王を ご紹介しましょう ナブー国家元首です 私に代わって発言を お願いします Star Wars: The Phantom Menace (1999)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
元首[げんしゅ, genshu] Staatsoberhaupt [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top