Search result for

(48 entries)
(0.317 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -儀-, *儀*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[儀, yí, ㄧˊ] instrument, apparatus; ceremony, rites
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  義 (yì ㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] person

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぎ, gi] (n) (1) ceremony; (2) matter; affair; (suf) (3) with regard to (used after a person's name, a personal pronoun, etc. in epistolary style); as for; as concerns; (P) [Add to Longdo]
刑;型;[ぎけい, gikei] (n) model; pattern; copy [Add to Longdo]
[ぎしき, gishiki] (n,adj-no) ceremony; rite; ritual; service; (P) [Add to Longdo]
式主義[ぎしきしゅぎ, gishikishugi] (n,adj-no) ritualism; ceremonialism [Add to Longdo]
式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r,vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
式用[ぎしきよう, gishikiyou] (adj-no) ceremonial [Add to Longdo]
杖兵[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honour [Add to Longdo]
[ぎそう, gisou] (n) ceremonial equipment [Add to Longdo]
装馬車[ぎそうばしゃ, gisoubasha] (n) state carriage [Add to Longdo]
[ぎてん, giten] (n) ceremony; rite; ritual; service [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yí, ㄧˊ, / ] apparatus; rites; appearance; present; ceremony [Add to Longdo]
仪典[yí diǎn, ㄧˊ ㄉㄧㄢˇ, / ] ceremony [Add to Longdo]
仪器[yí qì, ㄧˊ ㄑㄧˋ, / ] (scientific etc) instrument [Add to Longdo]
仪器表[yí qì biǎo, ㄧˊ ㄑㄧˋ ㄅㄧㄠˇ, / ] gauge [Add to Longdo]
仪容[yí róng, ㄧˊ ㄖㄨㄥˊ, / ] appearance [Add to Longdo]
仪式[yí shì, ㄧˊ ㄕˋ, / ] ceremony [Add to Longdo]
仪征[Yí zhēng, ㄧˊ ㄓㄥ, / ] (N) Yizheng (city in Jiangsu) [Add to Longdo]
仪态[yí tài, ㄧˊ ㄊㄞˋ, / ] bearing; deportment [Add to Longdo]
仪礼[yí lǐ, ㄧˊ ㄌㄧˇ, / ] Rites and Ceremonies, part of the Confucian Classic of Rites 禮記|礼记 [Add to Longdo]
仪表[yí biǎo, ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ, / ] appearance; bearing; a meter (measuring equipment) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must be courteous to any guest.あなたはどんなお客にも礼を尽くさねばならない。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼正しいです。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼正しいことで知られている。
The English are a polite people.イギリス人は礼正しい国民である。
He doesn't behave himself once he's drunk.いったん酔っぱらうと彼は行がよくない。
A boy your age ought to behave well.おまえぐらいの年の子は行よくすべきだ。
Watch yourself.お行が悪いですよ。
Where's your manners?お行はどうしたの?
What about your manners!お行はどうなったの。
Behave yourself, and you'll get something nice.お行よくするんだよ。何かいいものをあげるからね。
Behave yourself.お行良くしなさい。
The custom of bowing is peculiar to the islanders.お辞の習慣はその島の人達に特有なものである。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Forced from your home, driven out to the wilds beyond the Wall.[JA] 家から出ることを余なくされ― 壁の向こうの原野へ追いやられた The Spoils of War (2017)
Obviously, they didn't teach you manners at whatever school you've just bunked off from.[JA] 君の学校では 礼を教えないようだ Sexy Rollercoasters (2017)
I wouldn't dream of it, I'll be on my best behaviour, son.[JA] 行よくしているよ Close Encounters (2017)
We did the ceremony, we all walked away, and there's this little room.[CN] 我們做的式,大家都走了, 這裏面的這個小房間。 Korengal (2014)
Today, the funeral for Nanaka Hiraki was held.[JA] (ニュースキャスター) 本日行われた 開 菜々果さんの葬告別式に Reason (2017)
A mortuary can provide the final viewing.[CN] 殯館會讓你做最後告別 Keep Calm and Carry-On (2014)
- Contaminatio Ritualis?[CN] - 污化式? Synchronicity (2014)
Where blade meets flesh in this sacred rite... we pay tribute to the sun god, Ra![CN] 在式中以利刃劃開血肉... 奉上祭禮... 獻給太陽神,拉 Mr. Peabody & Sherman (2014)
Thank you for always faithfully offering incense.[JA] (栄子(えいこ)) いつも律に お線香 上げに来てくれて ありがとね Choices (2017)
Yeah, yeah. Seeing as you're asking so nicely. What are we shooting?[JA] 礼正しく頼まれたら 断れないね Close Encounters (2017)
Graduation ceremony.[CN] 畢業 Slow Video (2014)
During acceptance ceremony.[CN] 入學 Slow Video (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
典長[ぎてんちょう, gitenchou] Protokollchef [Add to Longdo]
[ぎしき, gishiki] Zeremonie, Formalitaet, Ritual [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top