Search result for

(43 entries)
(0.0235 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -傲-, *傲*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[傲, ào, ㄠˋ] proud, haughty, overbearing
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  敖 (áo ㄠˊ) 
Etymology: [pictophonetic] person,  Rank: 1,960

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ごうがん, gougan] (adj-na,n) haughtiness; pride [Add to Longdo]
岸不遜[ごうがんふそん, gouganfuson] (n) arrogance [Add to Longdo]
岸無礼[ごうがんぶれい, gouganburei] (n) arrogance [Add to Longdo]
然;慠然(oK)[ごうぜん, gouzen] (adj-t,adv-to) (arch) proud; arrogant; haughty [Add to Longdo]
慢;ごう慢;強慢(iK)[ごうまん, gouman] (adj-na,n) pride; haughtiness; arrogance; insolence; hubris [Add to Longdo]
慢不遜[ごうまんふそん, goumanfuson] (adj-na) haughty; arrogant; overbearing [Add to Longdo]
慢無礼[ごうまんぶれい, goumanburei] (n) (arrogance and) insolence [Add to Longdo]
[ごうきょ, goukyo] (n) arrogance [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ào, ㄠˋ, ] proud; overbearing; insolent; arrogant, #5,966 [Add to Longdo]
[ào màn, ㄠˋ ㄇㄢˋ, ] arrogant; haughty, #18,315 [Add to Longdo]
[ào rán, ㄠˋ ㄖㄢˊ, ] loftily; proudly; unyieldingly, #31,837 [Add to Longdo]
[ào qì, ㄠˋ ㄑㄧˋ, / ] air of arrogance; haughtiness, #33,819 [Add to Longdo]
[ào shì, ㄠˋ ㄕˋ, / ] turn up one's nose; show disdain for; regard superciliously, #36,043 [Add to Longdo]
[ào gǔ, ㄠˋ ㄍㄨˇ, ] lofty and unyielding character, #55,540 [Add to Longdo]
[ào àn, ㄠˋ ㄢˋ, ] proud; haughty [Add to Longdo]
慢与偏见[Ào màn yǔ piān jiàn, ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, / ] Pride and prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 [Add to Longdo]
[ào lì, ㄠˋ ㄌㄧˋ, ] standing proud [Add to Longdo]
[ào zì, ㄠˋ ㄗˋ, ] pride; overbearing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That lady is haughty to a great degree.あの婦人はひどく慢だ。
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.その女性の司会者は彼の慢さがどうしても我慢できなかった。
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.その女性幹事は彼の慢さにどうしても我慢できなかった。
The hostess couldn't possibly put up with his arrogance.その彼女の司会者は彼の慢さがどうしても我慢できなかった。
I can not stand his arrogance any longer.私は彼の慢さにこれ以上我慢できない。
I can't stand his arrogance any longer.私は彼の慢さにもうこれ以上我慢できない。
I cannot put up with his arrogance.私は彼の慢な態度が我慢できない。
It is his laziness that he must overcome.彼が直さなければならないのはその慢さだ。
I can't do with his arrogance.彼の慢さには我慢できない。
I get mad at his arrogance.彼の慢さは頭に来るよ。
He is very clever and is not proud either.彼はとても頭がいいが慢ではない。
He is arrogant toward us.彼は我々に対し慢だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Marius is out there... reeking of canine insolence, plotting our downfall.[JA] マリウスがそこだ 慢な犬のように臭いを漂わせ 私たちの没落を飾りおり Underworld: Blood Wars (2016)
Darmani Rock, from North Philadelphia, is 19 years old, and he's also qualified for the Olympic trials.[CN] 但卡姆F森晋级了 还需要赢三场 他就能获得第四次金手套冠军 CounterPunch (2017)
Awesome has now qualified for the US Olympic men's boxing team.[CN] 红方 卡姆F森! (卡姆F森 赢 -329 输 CounterPunch (2017)
Now he does.[CN] 卡姆F森决定减重9公斤 努力进入下一体重级别的 奥运会选拔赛 CounterPunch (2017)
My plan was just to land some jabs, every so often throw an overhand left to land-- to get some respect.[CN] 卡姆 CounterPunch (2017)
You know, they told me you people were conceited douchebags... but that isn't true at all.[JA] あなたたちは 慢でお人よしの種族と聞いたが 全部うそでしたね Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
So, was this all worth it?[CN] 森现在正式入选 美国奥运男子拳击队 CounterPunch (2017)
That is dangerously arrogant.[JA] その物言いは慢過ぎる Captain America: Civil War (2016)
But we don't. He's just business-class suck.[JA] もう いい 奴は慢だ Find This Thing We Need To (2017)
He's got a nice little right uppercut.[CN] 多年来 卡姆F森一直称霸 业余超重量级级别 CounterPunch (2017)
And I'm confident in myself and my abilities to bring home a medal.[CN] 卡姆F森就成了唯一一个 获得奥运选拔赛 两个不同级别参赛资格的美国选手 CounterPunch (2017)
He just gotta get ass-whooped.[CN] 我会说 "好样的 哥们 为你骄" CounterPunch (2017)

Are you satisfied with the result?


Go to Top