Search result for

傍受

(15 entries)
(5.2832 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -傍受-, *傍受*
Japanese-English: EDICT Dictionary
傍受[ぼうじゅ, bouju] (n,vs) interception; monitoring; tapping; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In order to serve you better, your call may be monitored.よりよいサービスのため、お客さまのお電話は傍受されることがあります。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.[JA] ボタン1つで 秘密通信を傍受 軍のソフトに侵入し ニセ情報を発信 戦術ミサイルのように 衛星を落とせる xXx: Return of Xander Cage (2017)
Police scanners are saying he's stolen Nuclear Football[JA] 警察無線を傍受したの 核の発射コードを盗むためよ The Fate of the Furious (2017)
British Intelligence got word that the leader of the German Army Gen. Ludendorff.[JA] 英国諜報機関で 暗号を傍受した ドイツの指導者 ルデンドルフ司令官が Wonder Woman (2017)
I cracked that sat-phone transmission.[JA] 電話の傍受に成功したの Doc's Angels (2016)
I just saw a call that was intercepted a year ago where he said, "The Americans killed my daughter."[JA] 私はちょうどその呼出しを見た 1年前に傍受された 彼が言ったところでは、「 アメリカ人は私の娘を殺した。 アンディー、 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017)
Well, we could use DITU to search for activity that matches the sounds we hear and then use that to narrow down on Drew's location, but there's just one little problem...[JA] デジタル傍受技術部が その音を解析して― ドリューの位置を 絞り込みます でも ひとつ問題が... Right (2016)
Intercepted a transmission from Zona with new coordinates.[JA] ゾナから座標を傍受したの Everybody Dies in the End (2016)
We intercepted a transmission.[JA] 通信を傍受したんだ The Siege of Murphytown (2016)
We intercepted a fragment of a phone call she had with Jadalla Bin-Khalid.[JA] 私たちは断片を傍受した 彼女が持っていた電話の Jadalla Bin -Khalidと一緒に。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
What about DITU?[JA] 情報傍受班は? Right (2016)
Here is where they intercepted Naseri's messages to his daughter.[JA] ここで彼らが傍受した場所 彼の娘にNaseriのメッセージ。 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017)
I want your team ready to intercept once we locate Carter and Grimes.[JA] 私はあなたのチームが傍受する準備をしたい 一度カーターとグライムスを見つける。 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
傍受[ぼうじゅ, bouju] auffangen, abfangen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top