Search result for

(54 entries)
(1.1013 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -併-, *併*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
発症[へいはつしょう, ] (n) ความซับซ้อน

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
せる[あわせる, awaseru] Thai: ร่วมกัน English: to unite
せる[あわせる, awaseru] Thai: นำมาไว้รวมกัน English: to put together

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[併, bìng, ㄅㄧㄥˋ] to combine, to annex; also, what's more
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  并 (bìng ㄅㄧㄥˋ) 
Etymology: [ideographic] A conqueror 亻 taking land 并; 并 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
せ考える[あわせかんがえる, awasekangaeru] (v1) to consider together [Add to Longdo]
せ持つ;合わせ持つ;合せ持つ[あわせもつ, awasemotsu] (v5t,vt) to own (something) as well; to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points) [Add to Longdo]
せ用いる[あわせもちいる, awasemochiiru] (v1) to use jointly; to use at the same time [Add to Longdo]
[へいがん, heigan] (n) applying to enter more than one school [Add to Longdo]
願受験[へいがんじゅけん, heiganjuken] (n) taking the extrance exams of multiple schools [Add to Longdo]
[へいき, heiki] (n,vs,adj-no) writing side by side; (P) [Add to Longdo]
[へいき, heiki] (n,vs) occurring simultaneously [Add to Longdo]
行線[へいこうせん, heikousen] (n) parallel railways [Add to Longdo]
[へいごう, heigou] (n,vs) merger; joining into one; melding; merging; annexation; absorption; (P) [Add to Longdo]
合罪[へいごうざい, heigouzai] (n) concurrent offenses; concurrent offences [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bìng, ㄅㄧㄥˋ, / ] amalgamate; combine [Add to Longdo]
并吞[bìng tūn, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ, / ] swallow up; annex; merge [Add to Longdo]
并存[bìng cún, ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ, / ] to exist at the same time; to coexist [Add to Longdo]
并卷机[bìng juǎn jī, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧ, / ] ribbon lap machine [Add to Longdo]
并条[bìng tiáo, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄧㄠˊ, / ] drawing [Add to Longdo]
并发[bìng fā, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ, / ] be complicated by; erupt simultaneously [Add to Longdo]
并发症[bìng fā zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ, / ] complications (undesired side-effect of medical procedure) [Add to Longdo]
并纱[bìng shā, ㄅㄧㄥˋ ㄕㄚ, / ] doubling [Add to Longdo]
并购[bìng gòu, ㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋ, / ] merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Kyouwa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.10年前に協和銀行と埼玉銀行は合してあさひ銀行になった。
The two clubs united to form one.2つのクラブは合して1つになった。
The two classes were brought together into a larger class.2つの組は合されて大人数のクラスになった。
The two companies plan to unite.2社は合を計画している。
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.アメリカと合事業は実現を見ませんでした。
The joint-venture in Cambodia backfired.カンボジアでの合事業は失敗してしまった。
The company was absorbed into a big business.その会社は大企業に(吸収)合された。
The merger was implemented on a 50-50 ratio.その合は1対1で行われた。
The small country was annexed to its larger neighbor.その小国は隣の大国に合された。
The empire absorbed all the small states.その帝国はすべての小国を合した。
The two companies combined in a joint corporation.その二つの会社は合して合弁会社となった。
There is no chance of a union between the two countries.その二つの国が合する見込みはない。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Side all by herself, but i think kelly's a fighter, enough that Kelly's a fighter, enough that she'll find a way to make it to[CN] 她會找到辦法殺進合 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
Standard part of the merger, been on the books for two weeks.[CN] 合的標準程式 已經兩周了 Unfinished Business (2013)
Were there complications?[CN] 有什麼發症嗎? The Truth Hurts (2013)
He and many others were arrested in '39 when Germany took control over Czechoslovakia.[JA] 39年に逮捕された ドイツがチェコスロバキアを 合した時に Anthropoid (2016)
You see... the merger cannot go through without Mr. Pembroke signing off... on certain legal matters.[JA] わかるかな ペムブロークが法的な書類に サインしないと合が出来ないんだ A Cure for Wellness (2016)
In the meantime, there's so much as an unscripted sneeze, I want to know about it.[JA] せて 小さな不具合も すべて報告して The Original (2016)
Maybe it wasn't such a bad idea after all.[CN] 合也不完全是壞主意呢 Unfinished Business (2013)
Fine, except we got a complication.[JA] さて,私たちは合症を持っています。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
No doubt you will think only of the merger.[JA] 間違いなく 君らは合だけについて考えてる A Cure for Wellness (2016)
We get swallowed up, bro.[CN] 我們會被吞的 老兄 Red Rose (2014)
Butin "survivor" there's always time for revenge. There's always time for revenge.[CN] 你們合了! The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
Mmhmm, first dividend check of the merger.[CN] 合後的第一次股息 Unfinished Business (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[へいごう, heigou] merging (vs), merger [Add to Longdo]
合用ファイル[へいごうようファイル, heigouyou fairu] merge file [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
せる[あわせる, awaseru] annektieren, verbinden, vereinigen [Add to Longdo]
[へいごう, heigou] Annexion, Vereinigung, Fusion [Add to Longdo]
[へいよう, heiyou] gemeinsam_benutzen [Add to Longdo]
[へいはつ, heihatsu] das_Zusammentreffen, Komplikation [Add to Longdo]
[へいき, heiki] auf_die_gleiche_Seite_schreiben, daneben_schreiben [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top