Search result for


(25 entries)
(0.1193 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -今すぐ-, *今すぐ*
Japanese-English: EDICT Dictionary
今すぐ(P);今直ぐ[いますぐ, imasugu] (adv) at once; immediately; right now; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."「潮時というものがある」と言うのは「今、買え(売れ)、そうすれば一年全体の出費を賄える。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
No, you need not go right now.いいえ、今すぐに行く必要はありません。
No, we have to go now.いや駄目だ、今すぐに行かなくちゃ行けない。
Please give us a call now if you want to participate in the workshop!この講習会に参加をご希望のかたは、今すぐお電話ください。
I want you to take this paper to her right away.この書類を今すぐ彼女に届けてほしい。
Turn that radio down at once.そのラジオ、今すぐ小さくしてくれ。
Maybe, but he wants me to stop cold turkey.たぶんね。だけど、今すぐにやめなさいだって。
You must make up your mind, and that at once.君は決心しなければならない。しかも今すぐにだ。 [M]
It is necessary for you to see a doctor at once.君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。 [M]
It is necessary for you to see a doctor at once.君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。 [M]
It is necessary that you start at once.君は今すぐ出発せねばならない。 [M]
You should leave now.今すぐ出かけた方がいいですよ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Now, just get out of my sight as quick as you can![JA] 今すぐオレの前から 消え失せろ! Grand Prix (1966)
Of course I will not retire you now.[JA] もちろん、今すぐに 引退しろとは言ってない Grand Prix (1966)
Robby, I must have a new dress. Right away.[JA] ロビー、私には新しいドレスが必要よ 今すぐ Forbidden Planet (1956)
Then retire me now.[JA] それじゃ、 今すぐ引退させろ Grand Prix (1966)
You're comin' right home with me this minute![JA] 今すぐ帰るんだ Pinocchio (1940)
Νow.[JA] 今すぐ Resident Evil: Degeneration (2008)
to their habitual supplier.[JA] 今すぐ お徳用サイズをお求めください Scarlet Street (1945)
You've gotta make a choice right now.[JA] 今すぐ選んで The Manster (1959)
Tell them what happened to school and they'll come.[JA] 出来るだけ早く 今すぐ The Intruder (1962)
-Now, get out of the way.[JA] - 今すぐ、どいて下さい Forbidden Planet (1956)
If you feel as you do, you could stop now.[JA] もし、何かを感じるのなら、 今すぐ止めた方がいいわ Grand Prix (1966)
Now![JA] 今すぐ Death Do Us Part (2015)

Are you satisfied with the result?


Go to Top